寻衅用英语怎么说 寻衅的英语翻译

寻衅通常被翻译为"pick a quarrel"的意思，还可以翻译为provoke，在《英语汉语大辞典》中，共找到89个与寻衅相关的翻译和例句。

英语翻译

1. pick a quarrel

寻衅翻译为pick a quarrel。

示例：他们对联邦预算和债务限额找茬寻衅。
They pick a fight on the federal budget and the debt ceiling.

来源：牛津英汉双解词典

2. provoke

寻衅翻译为provoke。

示例：约翰寻衅和杰克打架，结果大吃苦头。
John picked a fight with Jack and came off worst.

来源：郎文当代初级英语辞典

3.   Torment

寻衅翻译为   Torment。

示例：他喝醉了就喜欢寻衅滋事。
He gets aggressive when he's drunk.

来源：郎文当代中级英语辞典

4.   to provoke

寻衅翻译为   to provoke。

示例：i provoke the imbecility ...
我在犯傻

来源：英汉百科词典

英语网络翻译

1. seek a quarrel(寻衅)

2. pick a quarrel(寻衅\n[法] 寻衅, 挑衅)

3. Trail your coat(vi. 故意寻衅(故意引起争端))

4. pick a fight( 挑起战争；寻衅打架；找架吵)

5. fighting drunk([口语]醉后大吵大闹的；醉后寻衅的)

英语短语&俚语

Cause trouble causing disturbances provoke troubles Trouble ( 寻衅滋事 )

aggressive ( 爱寻衅的 )

belligerent aggressive ( 寻衅的 )

pick a quarrel with sb seek a quarrel with sb ( 向某人寻衅 )

snow can cause trouble ( 雪可以寻衅滋事 )

pick a quarrel with sb fasten a quarrel upon sb ( 找碴寻衅 )

go around with a chip on one's shoulder go around with a chion one's shoulder ( 到处寻衅 )

Picking a Fight ( 寻衅斗殴 )

寻衅翻译例句

1. But he seeks their hate with greater devotion than they can render at him.

译文:可是他对他们寻衅的心理却比他们对他仇恨的心理更强。

2. You were acting aggressive because you drank too much alcohol.

译文:你喝多了在船上寻衅滋事。

3. Memsahib, Elsa playing with the elephants.

译文:夫人,Elsa在寻衅大象。

4. Some inmates got in a fight, so i placed one in the cage.

译文:有过 先生 几名犯人寻衅打架 因此我将其中一人关了进去。

5. She's just stirring up trouble.

译文:她不过是在寻衅罢了。

6. A few moments later, when we passed through the shambles of a village we saw one of the results of Elsa's "playing" with the elephants.

译文:片刻后,当我们通过村庄一侧 我们看到了Elsa寻衅大象的后果。

7. - Hey, did any of you guys... - ..see them crank dealers...

译文:这儿有什么人在寻衅吗。

8. Various arrests for vandalism and causing affray before suddenly disappearing in 1947.

译文:因破坏公物和寻衅滋事多次被逮捕 Various arrests for vandalism and causing affray 之后再xx年突然消失 before suddenly disappearing in 1947.。