不甘心不将就用英语怎么说 不甘心不将就英语翻译

不甘心不将就的英语可以这样说：kiss the rod，在日常中也可以翻译为"reluctant to"，在《郎文当代中级英语辞典》中，共找到74个与不甘心不将就相关的译文和例句。

英语翻译

1. kiss the rod

不甘心不将就翻译为kiss the rod。

示例：- Listen, Rod-- - it's delicious.
听着，Rod...

来源：英语ABC实用语法词典

2. reluctant to

不甘心不将就翻译为reluctant to。

示例：He can either go to the police, which apparently he's reluctant to do...
which apparently he's reluctant to do...

来源：郎文当代中级英语辞典

3. not content

不甘心不将就翻译为not content。

示例：And the wildebeest lounges, lazy and self-content.
-content...

来源：瓦里希英汉词典

4. unbeseemed

英语网络翻译

1. unbeseemed( 不甘心)

2. reluctant to(不甘心情愿做…)

3. not content( 不甘)

4. kiss the rod(甘心受罚)

5. reconciled to(甘心于)

不甘心不将就翻译例句

1. What a shame to give it up

译文:要放弃 不甘心啊。

2. i don't want to be just a soldier.

译文:我不甘心只当个小兵。

3. it must have been quite hard to accept.

译文:你一定很不甘心吧。

4. i am totally, messed-up frustrated.

译文:我不甘心就这样喊停。

5. you say can not be reconciled what does that mean

译文:你说不甘心 是什么意思。

6. - Come on, get back together. - Not now, Jerry.

译文:- 来吧，不甘心\ n不是现在，杰里..。

7. The Persians will not stop until the only shelter we will find is rubble and chaos.

译文:不将我们踏为废墟... 波斯决不甘心。

8. Too bad but i couldn't restore it.

译文:虽然不甘心 但无法复原。

9. But i'm sure she's frustrated.

译文:-不过她一定很不甘心吧 -会不甘心吧。

10. Those whose dreams come true will only make others jealous

译文:有谁如愿 真是让人不甘心啊。

11. Something tells me she's not taking her termination lying down.

译文:她似乎并不甘心被解雇。

12. i was sad and filled with regret.

译文:既不甘心，又很悲伤。

13. Of course it's frustrating.

译文:虽然很不甘心。

14. i was really bitter about that.

译文:你这样说让我很不甘心。

15. reconciled and ... paralysis

译文:不甘心 还有... 麻痹。