其实不然的英语有两种说法，可以翻译为In fact that is not the case.，还网络中常译为"Actually that is not the case."，在《现代英语词典》中，共找到88个与其实不然相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. In fact that is not the case.
其实不然翻译为In fact that is not the case.。
示例：其实不然。
In fact that was not the case.
来源：英语发音在线词典
2. Actually that is not the case.
其实不然翻译为Actually that is not the case.。
示例：其实不然。
Actually this is not so.
来源：郎文当代中级英语辞典
3. Is not true
其实不然翻译为 Is not true。
示例：都说女人开车比男人差，其实不然。
Contrary to popular myth , women are not worse drivers than men.
来源：英汉百科词典
4. In actual fact
其实不然翻译为 In actual fact。
示例：Tracey was, in fact, not an actual bona fide...
而Tracey实际上并非真正的 拉拉？
来源：瓦里希英汉词典
英语网络翻译
1. not the case(不然)
2. if not(要不, 不然; 若非)
3. lest should(以免,不然,以防)
4. not so(不是那样; 不然)
5. itterly( 其实)
其实不然翻译例句
1. Space may look empty, but it's not.
译文:太空看似空虚, 其实不然。
2. You think it was the cat. it wasn't the cat.
译文:你以为媒介是猫 其实不然。
3. i know What you think this looks like, but it's not.
译文:我知道你在想什么，看似如此，其实不然。
4. People think that gangsters live a corrupt life, but we don't.
译文:人们以为黑帮腐败，其实不然。
5. A iot more than you pretend it don't.
译文:你装做不重要 其实不然。
6. Their lives seem to be normal, but they are not.
译文:他们的生活似乎再正常不过 其实不然。
7. You may think you do, but you don't.
译文:你以为你知道 其实不然。
8. And your company sold it to the Syrian government.
译文:- 你们公司将之出售给了叙利亚政府 - 其实不然。
9. You think you know, but no.
译文:你自以为知道 其实不然。
10. it isn't just that. We're seeing it all over the world.
译文:其实不然 我们是从整个世界来看的。
11. Layer cake looks easy, but it's really not.
译文:夹层蛋糕看上去很简单 其实不然。
12. Actually, it's deceptively large.
译文:它看起来很大，其实不然。
13. We're not the only medical doctors.
译文:但是其实不然。
14. Everyone thinks they know what happened between us.
译文:大家都以为知道我们之间的事 -其实不然。
15. Not really. Only the 'smudgeness' of it.
译文:其实不然 所见的仅是其表面。
评论列表