你说怪不怪在英语中的翻译是"not surprised"，其次还可以说成"you say"，在《英语自学简明词典》中，共找到31个与你说怪不怪相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. not surprised
你说怪不怪翻译为not surprised。
示例：i must admit, you've surprised me.
you've surprised me.
来源：英汉百科词典
2. you say
你说怪不怪翻译为you say。
示例：For the good of the country, you say.
you say.
来源：郎文当代初级英语辞典
3. youspeak
4. if you please
你说怪不怪翻译为if you please。
示例：♪ No and thank you, please, madame ♪
No and thank you, please, madame
来源：荷林斯高阶英汉词典
英语网络翻译
1. if you please(请, 对不起, 你看, 你看怪不怪, 竟然)
2. not surprised( 不吃惊；见怪不怪)
3. you say(你说)
4. youspeak(你说；你讲话)
5. thee sen( 你说)
你说怪不怪翻译例句
1. You're not wired, are you?
译文:见怪不怪,是不是。
2. Which comes as no surprise.
译文:这还真见怪不怪了。
3. i have seen a thing or two, Miss Pearce.
译文:我见怪不怪了 皮尔斯小姐。
4. Just come to accept they're old people and things won't be as weird.
译文:只要接受他们是老人 事情就见怪不怪了。
5. i'm gonna go out on a limb here and say it's been known to happen.
译文:恕我直言 是见怪不怪的事儿。
6. Things like this were common practice in the bad old days.
译文:这种事情往日见怪不怪的。
7. But then, New Yorkers don't raise a hue and cry about that sort of thing anyway, do they?
译文:纽约人当然见怪不怪。
8. And therefore as a stranger give it welcome.
译文:那就用见怪不怪的态度对待吧。
9. it's a creepy shop. He's a creepy bloke.
译文:怪人逛怪店，见怪不怪。
10. Back then, none of our lot had heard of him ...his detachment wasn't that big
译文:这已见怪不怪 我们共有三个人。
11. - Yeah, well, the picture isn't always flattering.
译文:- 是啊，图片 并不总是见怪不怪了。
12. Fredrickson, i mean. is that weird?
译文:Fredrickson, 你说怪不怪。
13. is it weird to bring a date to a first birthday party?
译文:带恋人来参加生日派对怪不怪。
14. Kind of takes getting used to.
译文:对这已经见怪不怪了。
15. - So, we are cool with penises here.
译文:- 所以我们见怪不怪了。
评论列表