顶层设计用英语怎么说 顶层设计英语翻译

顶层设计的英语有两种说法，可以翻译为  top-level design; planning at the top level，在日常中也可以翻译为"Top-level Design"，在《瓦里希英汉词典》中，共找到84个与顶层设计相关的短语释义和例句。

英语翻译

1.   top-level design; planning at the top level

顶层设计翻译为   top-level design; planning at the top level。

示例：顶层设计解决养老金缺口。
The top-level design to solve the pension gap.

来源：实用英语词典

2. Top-level Design

顶层设计翻译为Top-level Design。

示例：加强核安全顶层设计。
Strengthening the top-level planning for nuclear security.

来源：英语汉语大辞典

3.   top-level design

顶层设计翻译为   top-level design。

示例：智慧城市顶层设计的综合安全挑战是数据资源系统管理缺陷。
Smart city top-level design is a comprehensive security challenges of data resource system management deficiencies.

来源：英国翻译词典

4. top-level design -

顶层设计翻译为 top-level design -。

示例：Absolute top-level resort.
最高级的娱乐场所 Absolute top -level resort.

来源：英语发音在线词典

英语网络翻译

1. top course(顶层)

2. top layer(顶层)

3. top document([计] 顶层文件, 顶层资料)

4. penthouse(顶层公寓 )

5. top level([计] 顶层)

英语短语&俚语

top-level policy design ( 政策顶层设计 )

top-level design ( 加强顶层设计 )

the top-level design and overall planning of reform ( 改革顶层设计和总体规划 )

TD Assist for SA ( 顶层设计助手 )

TD Assist for Req ( 顶层设计需求助手 )

high-level design & verification ( 顶层设计与验证 )

Penthouses ( 顶层公寓设计 )

顶层设计翻译例句

1. Propane tanks from the top floor.

译文:是顶层的丙烷罐子。

2. - i would put those on the top.

译文:- 把这些放到顶层。

3. Top of this old machine shop?

译文:旧机械工厂的顶层。

4. When you get to the top, cross the catwalk.

译文:上到顶层 穿过通道。

5. When they got to topside, it was a shambles.

译文:当他们到达顶层 真是很糟糕。

6. At least for the people in the top.

译文:至少对于顶层的人来讲。

7. All the rest went to the top one percent.

译文:剩下的就是顶层的1%。

8. Prime location! Penthouse suite.

译文:黄金地段 顶层套房。

9. We have the capitalism of the top up.

译文:我们有顶层资本主义。

10. This elevator will take you to the top.

译文:电梯会送你们到顶层。

11. Top story, window towards the center!

译文:最顶层中间的那个窗户。

12. it's the roof of that building.

译文:那是大厦的顶层。

13. We've got to get to the top.

译文:我们得上到顶层。

14. The top layer is like sea water

译文:最顶层就是海水。

15. - The top floor apartment.

译文:- 顶层公寓。