世界经典谚语的英语是"five classics",还经常被译作weather lore,在《中小学生词典》中,共找到76个与世界经典谚语相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. five classics
世界经典谚语翻译为five classics。
示例:These books are classics !
这些书是经典著作
来源:英语自学简明词典
2. weather lore
世界经典谚语翻译为weather lore。
示例:No, actually there's a ton of lore on famous ghosts.
there's a ton of lore on famous ghosts.
来源:在线英语词典
3. proverb
世界经典谚语翻译为proverb。
示例:There is a proverb in my country,
在我国有句成语:
来源:英语ABC实用语法词典
4. entomeres
英语网络翻译
1. proverb(谚语 )
2. weather lore(气象谚语;天气谚语)
3. five classics(经典)
4. proverbial(谚语的 )
5. entomeres( 谚语)
世界经典谚语翻译例句
1. There's an old indian saying:
译文:有句印第安人谚语。
2. That's not what the proverb means.
译文:这谚语不是那意思。
3. - What is that, a proverb?
译文:你说的是啥 谚语。
4. - That's classic, Gary, classic.
译文:-真经典 盖瑞 经典。
5. And there is an old Russian saying:
译文:也有一句苏联谚语。
6. There is a Turkish proverb which says:
译文:有一句土耳其谚语。
7. is that another old Okinawan saying?
译文:这又是琉球的谚语吗。
8. We have an old saying too:
译文:我们也有一个谚语。
9. There's an old proverb that says:
译文:西方有个老谚语。
10. Prestige Worldwide' wide, wide, wide.
译文:"环球经典" 经典,经典,典。
11. French proverb: "Dream on!"
译文:法国谚语:"做梦去吧!"。
12. That some kind of Eastern thing?
译文:那是东方谚语吗。
13. There is a saying in Persian:
译文:波斯有句谚语。
14. BARTLEBY: A bird in the hand, dude.
译文:一鸟在手(谚语。
15. A true classic never goes out of style.
译文:经典永远都是经典啊。
评论列表