息肉的英语是"polypus"，还经常被译作 polyp of gallbladder，在《汉语英语翻译词典》中，共找到15个与息肉相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. polypus
息肉翻译为polypus。
示例：结肠癌：检测可以发现可移除的癌前息肉——在结肠癌变之前即发现。
Colon cancer: Testing can find precancerous polyps that can be removed - catching colon cancer before it starts.
来源：新英汉词典（第3版）
2. polyp of gallbladder
息肉翻译为 polyp of gallbladder。
示例：叫做息肉的小赘生物和癌症一样，都将这里视为沃土。
Small growths called polyps, as well as cancers, also favour this site.
来源：牛津英汉双解词典
3. 469 Conclusion MC is related to constipation abuse of laxatives and colorectal polyps.
息肉翻译为 469 Conclusion MC is related to constipation abuse of laxatives and colorectal polyps.。
示例：切除的息肉组织学检测结果显示为腺瘤。
Histology of resected polyps revealed adenomata.
来源：英语ABC实用语法词典
4. Inflammatory fibroid polyp
息肉翻译为 Inflammatory fibroid polyp。
示例：Why did you drive all the way over here if you weren't gonna go in?
It's inflammatory, it's a lie!
来源：英语发音在线词典
英语网络翻译
1. polyp(息肉 )
2. ployp(息肉)
3. polypu(息肉)
4. polypous disease(息肉病; 息肉发生)
5. hydatid polypus(囊样息肉; 水泡状息肉; 水泡样息肉)
英语短语&俚语
polyposis Familial adenomatous polyposis adenomatous polyposis coli ( 息肉病 )
rectal polyp polyp of rectum Colorectal polyps Rectum polyp ( 直肠息肉 )
Gallbladder polyps PLG cholecyst polypus polypoid lesion of gallbladder ( 胆囊息肉 )
PLG Polypoid lesions of the gallbladder polypoid lesion of gallbladder Gallbladder polypoid lesion ( 胆囊息肉样病变 )
Cokic Polyp Intestinal polyps polyp of intestinal tract polyps of colon ( 肠息肉 )
polypoid adenoma polypoid denom ( 息肉状腺瘤 )
nasal polyposis ( 鼻息肉病 耳鼻喉 )
fjipc polyposis coli polyposis colon colic polyposis ( 结肠息肉病 )
polypotome ( 息肉刀 )
息肉翻译例句
1. Objective To explore the preventive effect of Celecoxib on recurrence of the familial polyposis coli (FPC) after operation.
译文:目的探讨塞莱昔布对家族性结肠息肉病病人术后的肠息肉的防治作用。
2. Objective: To explore the diagnosis and treatment of ureteral polyp.
译文:目的探讨输尿管息肉的诊断与治疗。
3. Conclusion The degree of eosinophil infiltration is directly related to the recurrence of polyps, which can be regarded as an prog. . .
译文:结论嗜酸性粒细胞浸润程度与鼻息肉复发直接相关，可做为术后鼻息肉是否治愈的判断指标之一。
4. Manifestation of fundus angiograph of polypoidal choroidal vasculopathy
译文:息肉状脉络膜血管病变的眼底血管造影表现。
5. Cut polypous second half month, see there is a thing inside nasal cavity, can you be polypous recrudesce?
译文:割完鼻息肉后半个月，看见鼻腔内有东西，会不会是鼻息肉复发呢。
6. Objective: To discuss gastrointestinal polyp typing and endoscopic therapy for " small polyp" .
译文:目的：讨论消化道息肉的分型与“小型息肉”内镜治疗。
7. Cut polypous second half month, see there is a thing inside nasal cavity, can you be polypous recrudesce?
译文:割完鼻息肉后半个月，看见鼻腔内有东西，会不会是鼻息肉复发呢。
8. This colonial jellyfish is like a floating rope made up of thousands of polyps strung together each fishing with its own stinging tentacle
译文:这只水母仿佛的数千个息肉共同组成的漂流物体 每个息肉拥有自己的触手。
9. Juvenile polyposis syndrome is a rare hamartomatous disorder.
译文:幼年型息肉症是很罕见的缺陷瘤。
10. Objective To summarize the experience with diagnosis and therapy of familial adenomatous polyposis.
译文:目的总结家族性腺瘤性息肉病的诊断和治疗经验。
11. Objective To observe the effect of electric radio-frequency under endoscope in treating gastrointestinal polypus.
译文:目的观察射频治疗消化道息肉的效果。
12. Results The tumors formed lobulate polypoid masses.
译文:结果肿瘤大体呈息肉状。
13. The polypoid lesions were diagnosed as dysplastic polyps.
译文:息肉样病变的诊断为发育异常的息肉。
14. The polypoid lesions were diagnosed as dysplastic polyps.
译文:息肉样病变的诊断为发育异常的息肉。
15. Hyaloid polyp of vocal cord
译文:玻璃样变型声带息肉。
评论列表