不均衡的英语翻译是" [经] disproportion"，在日常中也可以翻译为"imbalance -"，在《英语词汇学习小词典》中，共找到45个与不均衡相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. [经] disproportion
不均衡翻译为 [经] disproportion。
示例：一些受害者正大声地抱怨紧急援助的不均衡分配。
Some of the victims are complaining loudly about the uneven distribution of emergency aid.
来源：郎文当代初级英语辞典
2. imbalance -
不均衡翻译为 imbalance -。
示例：例如，四趾的始祖鸟先于三趾的始祖鸟出现，但北美的化石证据表明，这两种动物之间有一个急促而不均衡的转换过程。
The four-toed Eohippus preceded the three-toed Miohippus, for example, but North American fossil evidence suggests a jerky, uneven transition between the two.
来源：实用英语词典
3. disproportion
不均衡翻译为disproportion。
示例：在现实中，监管成本——以及因此而产生的遵从性——不均衡地下降，使一些公司在经济上处于不利地位，而另一些公司则受益。
In reality, regulatory costs—and therefore compliance—fall unevenly, economically disadvantaging some companies and benefiting others.
来源：荷林斯英英小词典
4. unbalance -
不均衡翻译为 unbalance -。
示例：it creates a certain unbalance.
给人一种自由的感觉 我知道你下了一番苦工
来源：英国拉丁词典
英语网络翻译
1. unbalanced diet(偏食，不均衡膳食，不均衡饮食)
2. disequilibrium economics(不均衡经济)
3. disequilibrium method(不均衡法)
4. disequilibrium model(不均衡模型)
5. disproportionate withdrawal(不均衡开采)
英语短语&俚语
Unbalanced uneven Disproportionate ( 不均衡的 )
disproportionate withdrawal offset drainage ( 不均衡开采 )
disequilibrium ( 不均衡状态 )
malconformation high information asymmetry inequity ( 不均衡性 )
equilibrium factor of passenger flow ( 客流方向不均衡系数 )
equilibrium factor of passenger folw time non-equilibrium factor of passenger folw ( 客流时间不均衡系数 )
Unevenly ( 不均衡地 )
unbalanced hierarchy ( 不均衡层次结构 )
unbalanced moment ( 不均衡距 )
不均衡翻译例句
1. Well it's not going to be a even split because the lion's share is going to our hero.
译文:这钱不均分，大头要给咱英雄。
2. This building's nowhere near as homogenous as someone would like to think.
译文:那么均衡。
3. it's got, like, parametric equalization.
译文:这机器有参数均衡功能。
4. Those sounds-they're just locked-in stresses working out.
译文:那些声音 它们只是压力不均而已。
5. it takes the money out of the equation.
译文:这样便可以完成均衡分配。
6. Meaning? The forces were unequal.
译文:施力不均。
7. An imbalance in your fluids.
译文:你的体液失去均衡。
8. And they're spread out evenly in the territories.
译文:而且地域上分布均衡。
9. And do what leaf and whale and wind do of their own nature.
译文:如何维持这世界的均衡。
10. And the great thing about this cake, it has balance.
译文:但这个蛋糕味道很均衡。
11. Not exactly a balanced breakfast.
译文:不是营养均衡的早餐。
12. This was a key feature of his trademark uneven tempo and black humor, which became popular throughout the Theatre of the Absurd.
译文:这一重要特点属于他标志性的 不均衡节奏和黑色幽默， 这种风格席卷荒诞派戏剧。
13. Uneven on the outer heel, right?
译文:外跟磨损程度不均衡。
14. Opportunities are unequally distributed.
译文:由于受教育机会的不均等。
15. You may wanna switch drinking arms, you don't wanna book up on one side?
译文:你也许得换只手拿酒杯了 免得发育不均衡。
评论列表