动心忍性通常被翻译为"exercise electrocardiogram"的意思,还网络中常译为"wandering heart",在《牛津英汉双解词典》中,共找到98个与动心忍性相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. exercise electrocardiogram
动心忍性翻译为exercise electrocardiogram。
示例:This is the first one. This is an electrocardiogram.
这是第一个,这是一组心电图
来源:牛津英汉双解词典
2. wandering heart
动心忍性翻译为wandering heart。
示例:For years now, i've been wandering.
i've been wandering.
来源:英汉新词词典
3. touch a string
动心忍性翻译为touch a string。
示例:And your touch,your kiss Your touch,your kiss
-And your touch,your kiss -Your touch,your kiss
来源:英语ABC实用语法词典
4. unperturbedness
英语网络翻译
1. receptaculaceous( 容忍性)
2. exercise electrocardiogram(运动心电图)
3. touch a string(触动心弦)
4. unperturbedness( 不动心)
5. wandering heart([医] 游动心)
动心忍性翻译例句
1. - i know you have a crush on me.
译文:我知道你对我有点动心。
2. And it just is... Just has really touched me to no end.
译文:着真是 真实太触动心灵了。
3. instead, admit that he courted you.
译文:承认吧,他使你动心了。
4. You've got it bad for this one.
译文:你对这妞很动心啊。
5. it's hard to find someone that i like.
译文:确实很难有人让我动心。
6. i'd flap the wings of my heart And fly
译文:吾将拍动心之翅膀。
7. Aren't these tits something?
译文:是不是很动心。
8. Tempted, but the truth is discovered
译文:动心了,但事实 被发现。
9. That would be fascinating but... no, i'm not really qualified.
译文:真让人动心,但我不够资格。
10. - How is he, Your Excellency? - His front legs are too weak.
译文:-怎么样,您动心了吗,公爵大人。
11. He's got to know what makes her tick.
译文:他必须知道什么能令她动心。
12. That looks particularly inviting.
译文:这听起来特别令人动心。
13. - Who doesn't want a lovely home?
译文:这么理想连我都动心了。
14. Free from the addiction, slaves are no longer tempted to steal.
译文:无瘾, 奴隶不再动心窃取。
15. My desires come bef ore Heaven's.
译文:足以让上天为之动心的秦颂 让上天动心之前,必须先让我动心。
评论列表