装卸区的英语有两种说法，可以翻译为 Terminal，还网络中常译为"stevedoring district"，在《瓦里希英汉词典》中，共找到42个与装卸区相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. Terminal
装卸区翻译为 Terminal。
示例：空卡车驶向工厂后面的装卸区，这样工人可以在那里装货。
Empty trucks drive to the loading dock at the back of the factory so that workers there can load them with freight.
来源：英国翻译词典
2. stevedoring district
装卸区翻译为stevedoring district。
示例：成品区的蒸煮锅卸料、渗滤器、压榨、磨具和其它设备，应与卸料区和其它原料装卸区完全分开。
The cooker discharge, percolator, press, grinders and other equipment in the finished product area shall be entirely separate from the charging and other raw material handling areas.
来源：郎文当代中级英语辞典
3. The public cargo working areas
装卸区翻译为 The public cargo working areas。
示例：特殊情况下，允许在指定的马装卸区对马进行紧急治疗。
Under special circumstances, allow the horse to be taken emergency treatment in the designated unload area.
来源：中小学生词典
4. loading place
装卸区翻译为loading place。
示例：No, it was just sitting there on the loading dock.
it was just sitting there on the loading dock.
来源：英汉简明词典
英语网络翻译
1. shipping/landing zone(装卸区)
2. fuel handling block(料装卸区)
3. loading zones( 装卸区)
4. load and discharge(装卸)
5. loading and discharging(装卸)
英语短语&俚语
container terminal container termining container terminwis container terminwouls ( 集装箱装卸区 交 )
cargo handling area cargo working area cargo handling basin ( 货物装卸区 )
container terminal ( 箱装卸区 )
container terminal container termining container t erminhas ( 装箱装卸区 )
terminal handling charge ( 装卸区操作管理费 )
fuel handling block ( 燃料装卸区装卸区 )
fuel handling equipment ( 燃料装卸设备装卸区 )
transfer charges ( 装卸区堆场操作费 )
装卸区翻译例句
1. Here we have the district of Mazevar, the district of Khanevar, the district of Assemar, the district of Khanevar, Mazevar...
译文:这里有Mazevar区, Khanevar区, Kashevar区, Assemar区, Khanevar区, Mazevar...。
2. Here, for example, it's not just the stage. it's backstage, the loading area.
译文:举个例子来说 不仅仅要监控舞台 还有后台和装卸区。
3. Now, will that be smoking or non-smoking, Mr...
译文:吸烟区还是禁烟区。
4. - i'm safe. i rode out of a loading bay in a garbage truck.
译文:我在装卸区搭一辆垃圾车逃了出来。
5. i'll be at loading area 5 by the service elevators.
译文:在货梯旁的5号装卸区等你。
6. - Mission District. indian hangout.
译文:- 目标区，红番区。
7. Well, locked. Loading team, step away.
译文:我们开锁 装卸组 让开。
8. Se solicita descontaminacien de cuerpos infectados en el erea de descontaminacien nlllmero 3.
译文:(隔离) (感染区) (感染区)。
9. i'd say they were unloading at least, uh, 40 unregistered weapons.
译文:至少装卸了40支没注册的武器。
10. Attention all passengers: the white zone is for loading and unloading....
译文:...仅限装卸行李的旅客。
11. What'd you expect, destroyers? Come on, put it together. Unload 'em.
译文:你以为会是驱逐舰 快把它装卸好。
12. i saved it from the Dumpster.
译文:我从垃圾装卸卡车上捡回来的。
13. i have to go. No, no, now i... Just the neon lights and a compressor.
译文:我要走了，没说明要装卸。
14. it included an exterior loading dock.
译文:它包括一个外部装卸支架。
15. A loader in the coal yard.
译文:煤矿的装卸工，四川的。
评论列表