排挤用英语说"squeeze out"，还经常被译作 crowd out，在《英语ABC实用语法词典》中，共找到59个与排挤相关的翻译和例句。
英语翻译
1. squeeze out
排挤翻译为squeeze out。
示例：很多年轻人感觉受排挤。
Many of the youngsters feel excluded.
来源：英国翻译词典
2. crowd out
排挤翻译为 crowd out。
示例：副总统被日益排挤到权力中心之外。
The vice-president is increasingly being sidelined.
来源：郎文当代初级英语辞典
3. ostracize
排挤翻译为 ostracize。
示例：我们总是遭到排挤、剥削和不断的恐吓。
We've always been marginalized, exploited, and constantly threatened.
来源：英汉新词词典
4. push out
排挤翻译为push out。
示例：Push! Push him out, push him out.
加油，莉迪亚，你办得到
来源：英国拉丁词典
英语网络翻译
1. supplant(排挤 )
2. supplantation(排挤 )
3. excretion coefficient(排挤系数)
4. squeezing thickness(排挤厚度)
5. pressure pot feeder(力排挤加药罐)
英语短语&俚语
crowding out effect Repulsion effect crowding-out ( 排挤效应 )
crowding out effect ( 排挤效果 )
James marginalized persons Crowding out ( 排挤者 )
be in the doghouse ( 被指责或遭排挤 )
supplant ( 排挤掉 )
Social Exclusion ( 社会排挤 )
supplantation ( 排挤后取而代之 )
empty space open floor ( 排挤层 )
bridge way ( 排挤走廊 )
排挤翻译例句
1. You gotta hate the new boy? That the way it is around here?
译文:你们这里都排挤新人吗。
2. - You don't have a grudge against him?
译文:-你不是想排挤他吧。
3. "She's not pushing you away?"
译文:有没有被排挤啊。
4. First wife is avoiding second wife?
译文:大太太排挤二太太。
5. i bet you're not too popular with the boys' club.
译文:男警员多数排挤你。
6. Or is it, like, a woman thing?
译文:还是男人联手排挤女人。
7. Well, yeah. Why wouldn't they be?
译文:干嘛排挤犹太人。
8. - He wasn't on probation anymore.
译文:-他已经不再被排挤了。
9. Push us out? Wha-What do you mean, push us out?
译文:排挤出去 你什么意思。
10. -Meanwhile the object of your adoration is now repulsed by you.
译文:- 同时... ...你爱慕的对象被你排挤。
11. No reason to be mean to her.
译文:没必要排挤她。
12. For a long time, i was treated like i had the plague.
译文:我曾经长期被排挤。
13. - He's been restrained in an office...
译文:有人在办公室里排挤他。
14. internal Affairs tried to get Nicky to rat me out.
译文:然后 他们想排挤我和尼克。
15. it's because they've all ganged up against me.
译文:因为他们都结伙排挤我。
评论列表