上市上市的英语是"overseas listing"，在日常中也可以翻译为"listing agreement"，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到47个与上市上市相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. overseas listing
上市上市翻译为overseas listing。
示例：本文以近几年沪市上市公司股利分配情况为依据，对我国上市公司股利政策的现状及其形成原因进行探析。
Based on the situation of dividend distribution of listed companies in the Shanghai Stock Market in recent years, the article analyses features of the divide...
来源：新英汉词典（第3版）
2. listing agreement
上市上市翻译为listing agreement。
示例：本文以2002 ~ xx年度沪市上市公司为样本(样本总量为2284组数据)，对我国上市公司的债权治理效率进行了实证分析。
This thesis draws a sample of listed companies in Shanghai Stock Market from 2002 to 2004 (the total number is 2284), and analyzes the efficiency of debt governance.
来源：牛津英汉双解词典
3. time to market
上市上市翻译为time to market。
示例：然而，令人惊讶的是，xx年IPO上市的生物技术公司股票自它们IPO上市以来在股市上的表现相当不错。
Surprisingly, however, the markets have been reasonably good to the 2010 class since their IPOs. Here is the price performance relative to their IPO price as of today.
来源：英英汉-英英汉词典
4. Kamiichi
英语网络翻译
1. Kamiichi(上市)
2. to be listed(上市)
3. time to market( 上市时间；即时上市；及时上市)
4. listing agreement(上市契约，上市股票契约)
5. overseas listing(海外上市\n 境外上市)
英语短语&俚语
Back Door Listing ( 后门上市)
Back Door Listing ( 借壳上市借壳上市 )
上市上市翻译例句
1. Aqua Rocket: coming this summer.
译文:水上火箭。今夏上市。
2. Why should we list to the stock market
译文:为什么要上市。
3. i won't put crap out on the market.
译文:我不会拿垃圾作品上市。
4. This will be a massive hi-tech iPO
译文:是高科技板块上市。
5. A listed company on the London Stock Exchange.
译文:在伦敦证交所上市。
6. The supplier is a listed company!
译文:人家上市公司。
7. it can't be blindly listed
译文:不能盲目跟风上市。
8. New and improved Joker products!
译文:新上市丑客产品。
9. Do you know cooking oil is not allowed to enter the market?
译文:食油不准上市 你知道不。
10. it's amazing. You're a genius. He's just like new.
译文:"新上市"。
11. taking a company publicis an enormous responsibility.
译文:让公司上市是件重任。
12. Good luck with the launch.
译文:祝你股票上市好运。
13. No e-mails, phone's unlisted.
译文:否c邮件，手机上市。
14. "Mumps vaccine on the market.
译文:"牛痘疫苗上市"。
15. Once it's on the market...
译文:一上市呢。
评论列表