草席用英语怎么说 草席的英语翻译

草席在英语中的翻译是"straw mat"，在日常中也可以翻译为"  straw mat"，在《汉语英语翻译词典》中，共找到78个与草席相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. straw mat

草席翻译为straw mat。

示例：当她只有xx岁时，便为编制草席的父亲搜集青草。
She began working when she was 4, collecting grasses that her father wove into MATS.

来源：新英汉词典（第3版）

2.   straw mat

草席翻译为   straw mat。

示例：在准备庆祝活动时，桌子上放着一张草席，还有一个蜡烛架，上面有七支蜡烛——一支黑的，三支红的，还有三支绿的。
In preparation for the celebration, a straw mat is placed on the table, along with a candle holder with seven candles, one black, three red, and three green.

来源：新英汉词典（第3版）

3. petate

草席翻译为petate。

示例：他只要有了面包、水、睡觉的简陋草席，每时每刻都能祈祷、沉思、冥想，沉浸在神圣之中。
He is brought his bread and water, and given his humble mat on which to lie, and he can devote his every hour to prayer, meditation and contemplation of the divine.

来源：瓦里希英汉词典

4. grassmat

英语网络翻译

1. grass matting(草席)

2. straw mat(草席)

3. rush mat bale(草席包)

4. petate(棕榈席, 草席, 草垫)

5. sleeping mat( 床席；指床草席；首页)

英语短语&俚语

sleeping mat ( 指床草席 )

straw slipper ( 草席拖鞋 )

colored straw matting ( 染色草席 )

cotton-warped straw mat ( 纱经草席 )

not worth a rush ( 不值一张草席 )

sea grass mat ( 海草席 )

fine straw mat ( 软草席 )

fine grass matting ( 龙须草席 )

printed straw matting ( 印花草席 )

草席翻译例句

1. i see them with mats, oilskins and frozen bait.

译文:妈的，是的。我看到他们用草席， 油布和冷冻饵料。

2. This time, they're gonna bury you in a pine box in an unmarked grave.

译文:今次只用草席卷起你尸体 弃置街头。

3. Straw to be replaced at 10-day intervals, the old straw burned.

译文:草席每十天须调换一次。

4. Sitting on woven mats... under a thatched roof, in a hut with no walls, we were the target... of a barrage of questioning from men who know they may die tomorrow, and cannot understand why the rest of the world does not care.

译文:我们就坐在手织草席上 头顶茅草屋檐，茅舍里缺乏四壁 我们不断被这里的人追问。

5. We covered him with a mat.

译文:盖上草席。