社会地位用英语怎么说 社会地位英语翻译

社会地位的英语有两种说法，可以翻译为social class，还经常被译作social status，在《实用英语词典》中，共找到53个与社会地位相关的翻译和例句。

英语翻译

1. social class

社会地位翻译为social class。

示例：他几乎不在乎社会地位的升迁。
He cared little for social advancement.

来源：英英汉-英英汉词典

2. social status

社会地位翻译为social status。

示例：她的社会地位比他高了好几等。
She was a few rungs above him on the social ladder.

来源：英语词汇学习小词典

3. social stage -

社会地位翻译为 social stage -。

示例：我们认为健康状况与社会地位成相反关系。
We regard health as inversely related to social class.

来源：新英汉词典（第3版）

4. condition

社会地位翻译为condition。

示例：i'm servant to the patriarch.
－主教的仆人 - What is your condition?

来源：英英汉-英英汉词典

英语网络翻译

1. social class(社会地位)

2. social standing(社会地位)

3. social status(社会地位)

4. lose caste(丧失社会地位)

5. social position([法] 社会地位)

英语短语&俚语

underprivileged socially disadvantaged disadvantaged mean ( 社会地位低下的 )

Social position incentive ( 社会地位激励 )

social position and power ( 社会地位和权利 )

social segregation ( 社会地位分隔 )

of high rank noble rise in social position ( 社会地位高 )

status of women in society ( 妇女的社会地位 )

What are you ( 强调社会地位 )

社会地位翻译例句

1. Yes, but you also love my negative social status.

译文:是的　但你会爱我相反的社会地位吗。

2. Now there are problems associated with aging -- diseases, poverty, loss of social status.

译文:老龄化催生了很多问题 疾病、贫困、社会地位的丧失。

3. - you gotta go to school. - Right.

译文:如果想提升社会地位，需要学历。

4. "nationality, political affiliation, or social status..."

译文:政党 以及社会地位。

5. No,i'm talking about pecking order.

译文:不是 我是在指社会地位。

6. The other way in which our genes can sometimes lead us astray is in social status.

译文:基因还可以通过社会地位 对我们产生误导。

7. Social status she clearly has never had.

译文:- 还有她从没享受过的社会地位。

8. Even social progress, to an extent.

译文:某种程度讲，甚至社会地位的进步。Even social progress, to an extent.。

9. And as--uh, as their-- in--as their roles have changed, so have women, they've-- they've, uh-- well, they've become tougher, and more demanding of us.

译文:随着她们... 她们社会地位的改变 那么女人们 她们...。

10. Alas, Lorna is largely untouchable... for someone of my social standing.

译文:唉，罗娜是 主要是碰不得的... 有人 我的社会地位。

11. i wasn't raised with wealth or resources or any social standing to speak of.

译文:我不是用财富和资源养大的 也谈不上有什么社会地位。

12. So that i can be someone in society, i need...

译文:好让我有相当的社会地位。

13. i had to improve my social standing around here.

译文:改善下自己在这儿的社会地位。

14. Money and social standing have got nothing to do with it.

译文:一个人是否绅士，跟他的财富和社会地位无关.。

15. The other way in which our genes can sometimes lead us astray is in social status.

译文:基因还可以通过社会地位 对我们产生误导。