女里女气用英语怎么说 女里女气英语翻译

女里女气的英语翻译是"flower girl"，还可以翻译为past mistress，在《英语自学简明词典》中，共找到88个与女里女气相关的译文和例句。

英语翻译

1. flower girl

女里女气翻译为flower girl。

示例：The tiny girl in the flower dress?
那个穿花裙子的小姑娘?

来源：实用全新英汉双解大词典

2. past mistress

女里女气翻译为past mistress。

示例：And the woman next to him, is his mistress.
is his mistress.

来源：郎文英汉双解大词典

3. headrail

4. wingwoman

英语网络翻译

1. flower girl(女花童, 卖花女)

2. headrail(女头巾；女头罩)

3. past mistress(女能手,女专家)

4. wingwoman( 女陪衬；女陪伴；女僚机)

5. haremlik( 女屋；女区)

女里女气翻译例句

1. Saotome? - The well-to-do Saotome family?

译文:早乙女 是早乙女财阀那个早乙女吗。

2. The buzzword is "nansy-pansy."

译文:关键词是 "女里女气(也是软弱无能的意思)"。

3. When a girl gets laid, it's bad.

译文:你个女搞嘢，衰女。

4. - l can live with it. - Enough!

译文:好女做事好女当 够了。

5. The Cheater, the Beater and the Eater.

译文:劈腿女，家暴女跟贪吃女。

6. Smart move. i've heard they're a disappointment.

译文:叻女，听说仔女只令人失望。

7. (Video) Woman: (Cheering) Woman 2 (offscreen): Yes!

译文:（视频）女：（欢呼） 女2（画外）：太棒了。

8. The woman gold and silver!

译文:金银女。

9. Anything but a Jeep is a sissy car.

译文:给你买一辆新车，比如保时捷 除了吉普，什么车都显得女里女气的。

10. -So we gotta find ourselves a Smurfette.

译文:- 我们要找个精灵女 - 精灵女。

11. He he, Snow White, Snow White!

译文:哈 白毛女 白毛女。

12. Your sons and your daughters"...

译文:儿女自有儿女愿。

13. Anyone who wants to fight gets a shot. Girl on girl.

译文:谁想参加都有机会 女对女。

14. No... girls, of course, girls...

译文:不是... 当然看女的... 女女女...。

15. if you sing the same boring, girly shit every year, you will blow chunks.

译文:如果你每天都唱那无聊的 女里女气的垃圾歌 你还会吐的 吐得到处都是。