一楼馆的英语有两种说法，可以翻译为the ground floor，还可以翻译为firstfloor，在《汉语英语翻译词典》中，共找到61个与一楼馆相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. the ground floor
一楼馆翻译为the ground floor。
示例：只有在最后一节课下课之后立即跑到食堂才不用一楼两楼面馆的跑。
Only in the last lesson after class to not immediately ran to the dining hall on two floors of the run.
来源：汉语英语翻译词典
2. firstfloor
一楼馆翻译为firstfloor。
示例：建筑一楼包括一个杂货店和体育馆、车库及公寓的入口。
The ground floor contains a grocery store and an entrance for the sports hall, parking and apartments.
来源：英国拉丁词典
3. the first floor
一楼馆翻译为the first floor。
示例：藏馆的一楼还收藏着许多著名美术家的杰出作品。
The first floor of the building contains many excellent pictures of famous artists.
来源：英英汉-英英汉词典
4. the ground floors
一楼馆翻译为the ground floors。
示例：We inhabit the city with work/live space on all the ground floors.
我们把工作/生活空间全放在地面层。
来源：实用全新英汉双解大词典
英语网络翻译
1. the ground floors(一楼)
2. fairworld( 珍珠大厦地下一楼的太平；世界)
3. firstfloor(na. 〈美〉一楼；二楼\n 第二层；一层楼；两楼)
4. the ground floor(un. 一楼\n 酒店首层；底层楼；第一层楼)
5. the first floor(na. 一楼；二楼\n 第一层；第二层楼；第一层楼)
英语短语&俚语
jinjiang hotel a building ( 锦江宾馆一楼 )
Museum floor plans ( 主题馆一楼平面规划图 )
In the school library building ( 在学校图书馆一楼 )
一楼馆翻译例句
1. Right now, in the first floor hall,
译文:现在 一楼大清空。
2. That's the classroom on the ground floor.
译文:那是一楼的教室。
3. Do you have anything on the ground floor?
译文:一楼有房间吗。
4. Express to street level only, folks.
译文:这是直达一楼的电梯。
5. There's a room on the ground floor.
译文:一楼有房间。
6. The team two floors below.
译文:一组在一楼。
7. Let's take a look; here's the 1st floor.
译文:大家看，这是一楼。
8. So, uh, what floor are you on?
译文:你住哪一楼。
9. There's no sign of entry or exit from the lower level.
译文:一楼没有进出痕迹。
10. The first floor is full, is the second floor alright?
译文:一楼已经客满了 二楼行吗。
11. Ground floor. it's right in the front.
译文:一楼，进门左转。
12. - Please, first floor and second floor?
译文:这是一楼和二楼。
13. i'm on the first floor, okay?
译文:我就在一楼 好吗。
14. Go back to the first floor and wait for further instructions. - Yes, sir.
译文:回到一楼等待指令。
15. -Downstairs, in the garage.
译文:一楼下车库。
评论列表