闻鸡起舞用英语怎么说 闻鸡起舞英语翻译

闻鸡起舞的英语可以这样说：rise up upon hearing the crow of a rooster and practise with the sword，在日常中也可以翻译为"  The chickens"，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到90个与闻鸡起舞相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. rise up upon hearing the crow of a rooster and practise with the sword

闻鸡起舞翻译为rise up upon hearing the crow of a rooster and practise with the sword。

示例：其上篇，纪实篇中有一篇叫做《“闻鸡起舞”精神永存》的文章。
Its go up piece, on-the-spot record piece in one is called " " hear the dance since chicken " mental perpetuation " article.

来源：郎文当代中级英语辞典

2.   The chickens

闻鸡起舞翻译为   The chickens。

示例：闻鸡起舞是个好习惯。
To rise with the chickens is a good habit.

来源：学生实用英汉双解大词典

英语网络翻译

1. hsi c'hi wu(喜起舞)

2. upsend( 起舞)

3. led out(v. 开始(带起舞))

4. taking flight( 飞行记；飞行旅程；翩翩起舞)

5. spinning around(na. 同“spin”\n 旋转起舞；继续旋转；徘徊)

闻鸡起舞翻译例句

1. i place my hand on your hip

译文:那么你我就起舞。

2. ♪ You'll be dancing once again ♪

译文:你又将翩翩起舞。

3. And follow my lead, i'll make you dance

译文:我能让你起舞。

4. We slow danced in the rain.

译文:我们缓缓起舞... 雨中舞。

5. Don't be drawn in by his madness, doctor.

译文:不要随他起舞。

6. ♪ The trees do rustle, but ♪

译文:树儿仍在起舞。

7. Dancing to the beat of the gong

译文:闻鸡起舞狂敲钟。

8. ♪ You're in the mood for a dance ♪

译文:你不禁要跳起舞。

9. # Music comes on, people start to dance #...

译文:音乐开始 人们起舞翩翩。

10. Dance to the music Passion and love

译文:随着音乐热情起舞。

11. i wanna see Wanna see 'em dancin'

译文:我想看他们起舞。

12. Toe to toe Dancing very close.

译文:脚尖相依 贴身起舞。

13. We'll be dancing on the moon!

译文:我们将要在月球起舞。

14. Raise the curtain on our world!

译文:升起舞台的帘幕。

15. Look how wonderfully she dances.

译文:瞧她起舞跳得多好。