管住自己的嘴在英语中的翻译是"number one"，还经常被译作selfward，在《牛津英汉双解词典》中，共找到55个与管住自己的嘴相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. number one
管住自己的嘴翻译为number one。
示例：现在他已经学着管住了自己的嘴，可他的脑子里，还是一刻不停地胡思乱想着。
Now he had learned to control his mouth, but not his brain, and so he let it run on in silence.
来源：英语自学简明词典
2. selfward
管住自己的嘴翻译为selfward。
示例：肖恩：也许你该管住自己的嘴。老弟，别这样说了。
Sean: Maybe you should watch your mouth. Watch it right there, chief, all right?
来源：大课标百科词典
3. ownroom
4. selfwards
英语网络翻译
1. our own( 自己的；我们自己的；只是我们自己)
2. selfward(a. 向自己的, 朝着自己的)
3. selfwards(a. 向自己的, 朝着自己的)
4. ownroom(自己的房间；我自己的；住房)
5. number one(自己, 自己的利益, 头号, 头等)
英语短语&俚语
Tube of your mouth Resist the temptation of mouth ( 管住自己的嘴巴 )
Please regulate their own mouth ( 请管住自己的嘴巴 )
管住自己的嘴翻译例句
1. My own mouth is trying to kill me.
译文:我自己的嘴 想要杀我。
2. Hey guys, do yourself a favor.
译文:嘿 大伙 到时候管住自己啊。
3. - That's fine. You keep him out, religious.
译文:很好，管住它。
4. Sometimes it's what you don't say.
译文:我能管住自己的嘴巴。
5. You mind your mouth and stay out of this.
译文:管住你的嘴，别多事。
6. Taking food out of your own family's mouth.
译文:取出食物 你自己家的嘴。
7. Just can't keep your mouth shut, can you?
译文:你真是管不住自己的嘴。
8. i would watch your tongue if i were you, Outsider.
译文:外人，如果我是你我会管住自己的嘴巴。
9. My finger got bited from my mouth
译文:咬破自己的手指在我的嘴。
10. if you can't buy silence, you have to eliminate the source of the noise.
译文:如果你无法用钱管住她的嘴 那你就要消灭发声的源头。
11. Mr Choubey, keep the media in check.
译文:Choubey 监管住媒体。
12. i should have held my tongue and-and waited.
译文:我应该管住我的嘴 然后耐心等待。
13. Didn't do a very good job of controlling Aaron last night.
译文:但是昨晚好像没有管住Aaron。
14. Get hold of yourself. Those journalists...
译文:管住你自己，那些记者...。
15. Temper loosened my tongue.
译文:脾气来了 没管住嘴。
评论列表