以形补形的英语可以这样说:finger patch,在日常中也可以翻译为"dual form",在《英语ABC实用语法词典》中,共找到74个与以形补形相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. finger patch
以形补形翻译为finger patch。
示例:Cabbage Patch Christ is ready.
Cabbage Patch Christ is ready.
来源:英语汉语大辞典
2. dual form
以形补形翻译为dual form。
示例:That's how you knew to come here?
Dual memories? That's how you knew to come here?
来源:英汉简明词典
3. soleaeform
4. imitative form
以形补形翻译为imitative form。
示例:Two, "is this the best possible form of the argument?"
Is this the best possible form of the argument?
来源:英汉简明词典
英语网络翻译
1. finger patch(指形加强补片)
2. dual form(对偶形,双形)
3. imitative form(摹形, 摹仿形)
4. prosenchymatous cell(梭形形细胞)
5. soleaeform(拖鞋形,草鞋形)
以形补形翻译例句
1. Tiger penis soup, it's awesome.
译文:冬虫草炖西百利亚虎鞭汤 以形补形 劲呀。
2. "A man's strengths flow from the same well as his weaknesses."
译文:"强弱,形也"。
3. -"Conductors of the Metaphysical..." -Okay.
译文:形上学检查...。
4. Okay. Put on your carabiner.
译文:套上D形扣。
5. And that is the kidney-shaped pool.
译文:这是肾形泳池。
6. Leaf blade thin, spathulate, spathulate-oblanceolate or obovate;
译文:叶片薄,匙形,匙形的倒披针形或倒卵形。
7. Come on, man. Get some brains!
译文:来嘛,以形补形。
8. 'From being apparent, it becomes manifest'.
译文:『形则著』。
9. - (ALL GASPiNG) - Leafy corn.
译文:叶子形的玉米。
10. Specification for corrosion-resisting steel nuts (Unified hexagons and Unified threads) (ordinary, thin, slotted and castle) for aircraft
译文:飞行器用抗腐蚀钢螺母(统一六角形、统一螺纹)(普通形、薄形、槽形和槽顶形)规范。
11. A tough, difficult to practice it
译文:一形不顺,难练它形。
12. it comes almost like an L shape.
译文:很像"L"形。
13. Heart-shaped eyes and mouth
译文:心形的眼,心形的嘴。
14. is that a dildo dressed as a princess?
译文:公主形假阳具。
15. Chicken feet are good for your joints. Since you use your fingers so much.
译文:广东人说"以形补形"呀,你经常替人家按摩。
评论列表