招募优秀人才用英语怎么说招募优秀人才英语翻译

作者: 用户投稿发布时间：2023-07-13 13:03:32 46 浏览

招募优秀人才用英语翻译为"talented personnel"，还网络中常译为"elitists"，在《瓦里希英汉词典》中，共找到12个与招募优秀人才相关的译文和例句。

英语翻译

1. talented personnel

招募优秀人才翻译为talented personnel。

示例：And i might add a supremely talented coach.
And I might add a supremely talented coach.

来源：英国拉丁词典

2. elitists

招募优秀人才翻译为elitists。

示例：Which reminds me of a Turkish proverb about elitists: "He thinks he is a sprig of parsley in the shit of the world. "
这让我想起了一句调侃精英分子的土耳其谚语：“在这屎的世界，他以为他是一枝欧芹呢。”

来源：英汉简明词典

3. qmas

4. talented persons

招募优秀人才翻译为talented persons。

示例：Oh, ladies. Oh, you're so talented.
you're so talented.

来源：英语ABC实用语法词典

英语网络翻译

1. qmas( 优才计划；优秀人才入境计划(Quality Migrant Admission Scheme)；优秀人才输入)

2. elitists(n. 优秀人才, 杰出者( elitist的复数形式 ))

3. talented personnel(人才)

4. talented persons(人才)

5. excellence(优秀 )

招募优秀人才翻译例句

1. She met outstanding people, above all Marla, a blonde Californian, who single-handedly outfaced the authorities as she strove to save children, until she herself was killed by a car bomb.

译文:她会见了优秀人才，尤其是玛拉，一个金发碧眼的加州，谁一手outfaced当局因为她竭力挽救孩子，直到她本人被炸死，一枚汽车炸弹。

2. Mattrick assembled the Kinect team, recruited outside talent like creative director Kudo Tsunoda, and set crucial goals like reducing costs to reach an affordable consumer price point.

译文:马特里克组建了Kinect团队，并从外部招募了优秀人才，比如创意总监库都•图苏诺达；此外，他还制定了重要的目标，如降低成本，以达到消费者可接受的价位。

3. Just one of my many talents...

译文:只是我众多优秀人才之一...。

4. Then we won't have to lose our best people.

译文:那样我们永远不会失去优秀的人才，就象莫扎特...。

5. But these paragons are now returning en masse to the mother country (just as America makes life more difficult for immigrants).

译文:但这些优秀人才都开始大批回国（由于美国移民政策加紧，移民生活更加不易）。

6. The first play is we recruit the very best talent our country has to offer, and recruit them for short tours of duty inside government.

译文:第一步，我们招募这个国家最出色的人才招募他们短时间为政府效力。

7. And all this TV and internet exposure has led to a great many recruits to our cause.

译文:所有这电视和网上曝光使得我们团队有了很多优秀招募人员的机会。

8. This question is posed by a new book, "Give Us Your Best and Brightest" , by Devesh Kapur and John McHale.

译文:由德维什-卡帕和约翰-麦克哈尔合著的《留下优秀人才》提出了这个问题。

9. Second, we pair these incredible people from the tech core with the dedicated civil servants already inside government on the ground creating change.

译文:其次，我们把政府内尽职尽责在一线创造改变的公仆和科技领域核心的优秀人才配对。

10. Forget a demo. That don't show what we do in a crowd.

译文:忘了它它不显示舞台上的优秀人才。

11. A company cultivating a global elite.

译文:一个培养全球优秀人才的公司。

12. You are now men of distinction.

译文:你们是亲密无间的兄弟你们是优秀人才。

13. The best and brightest of the Mediterranean world came to study at the Mouseion, the world's first academy, and at the great Alexandria library.

译文:地中海世界的优秀人才们纷纷来到世界上第一所学院—缪斯庙和亚历山大·利亚图书馆求学。

14. So rather than exporting our best and brightest out of Africa, we are nurturing and supporting local talent in Africa.

译文:所以，我们不再把非洲最优秀的人才输出出去，而是要培养和扶持非洲本土的人才。

15. ... andrecruit the best people from the party...