门联的英语可以这样说:gatepost couplet,还经常被译作scrolls pasted on either side of the door forming a couplet,在《英语自学简明词典》中,共找到16个与门联相关的译文和例句。
英语翻译
1. gatepost couplet
门联翻译为gatepost couplet。
示例:跨部门联手实现城市规划智能化。
Working across sectors for smart urban planning.
来源:瓦里希英汉词典
2. scrolls pasted on either side of the door forming a couplet
门联翻译为scrolls pasted on either side of the door forming a couplet。
示例:或打算使用投影机,请与我中心的设备服务部门联系。
Projector for your presentation, do not hesitate to contact our Equipment Service.
来源:郎文当代中级英语辞典
英语网络翻译
1. gate interlock(门联锁)
2. valve connector(阀门联接器)
3. reducer adapter(减压活门联接器)
4. portal bracing(桥门联结系,桥门撑架)
英语短语&俚语
interlock door interlock gate interlock ( 门联锁 )
door interlock switch ( 门联锁开关 )
door interlock ( 门联锁装置 )
car door interlock ( 轿门联锁 )
hoistway door interlock ( 厅门联锁装置 )
landing interlock ( 厅门联锁 )
reducer adapter ( 减压活门联接器 )
gate interlock ( 门联锁门开关 )
throttle linkage ( 节气门联动机构 )
门联翻译例句
1. What a degrading alliance for a connection of the Elliots.
译文:这对于埃利奥特家族来说 会是多么不名誉的一门联姻。
2. i suppose we could form an inter-departmental committee to examine the feasibility of monitoring a proposal for admitting patients earlier.
译文:好吧 那就组成部门联席委员会 I suppose we could forman inter -departmental committee 考察提早收治病人 to examine the feasibilityof monitoring a proposal。
3. You're surprised to see me in this uniform, but the Propaganda Ministry approached us and asked us to appear before the country's top leaders.
译文:看见我穿着这套制服 你一定觉得很惊讶吧 但事实上是宣传部门联系了我们 要求我们在国家顶层领导前表演。
4. So if you know where she is, you better start talking, or else i'm gonna get the health department down here, and take a closer look at what you're serving as mushu pork.
译文:所以如果你知道她在哪 最好告诉我 否则我会和这里的卫生部门联系 让他们查查你们怎么做木须肉的。
5. Can i see your department directory?
译文:我能看看你们的部门联系表吗 Can I see your department directory。
6. The task force i'm in is authorized to stop trucks as part of a joint sting op with Narcotics.
译文:我们部门有权临时查车 {\fn微软雅黑\b0\fs14\3cH000000\shad1}The task force I'm in is authorized to stop trucks 我们跟缉毒部门联合行动的 {\fn微软雅黑\b0\fs14\3cH000000\shad1}as part of a joint sting op with Narcotics.。
7. i've just see the jointdepartmental proposal.
译文:我刚看到了各部门联合提案 I've just see the jointdepartmental proposal.。
8. You should contact my administration.
译文:你应该跟我的管理部门联系.。
9. Miss Moneypenny, did you check with Communications?
译文:钱班霓 ,跟通讯部门联络了没。
10. Dr. Langley, contact the main gate.
译文:蓝里博士,请与大门联络。
评论列表