愧对的英语可以这样说：feel guilty for，在日常中也可以翻译为" Unworthy"，在《新英汉汉英词典》中，共找到46个与愧对相关的译文和例句。
英语翻译
1. feel guilty for
愧对翻译为feel guilty for。
示例：你不能愧对良心而保持沉默。
You are unable ashamed to the conscience but hush.
来源：英汉新词词典
2. Unworthy
愧对翻译为 Unworthy。
示例：是他没有兑现承诺所以觉得愧对吉尔伯特？
Was he ashamed that he hadn't fulfilled his promise? And why hadn't I helped Dad find Gilbert before he died?
来源：郎文英汉双解大词典
英语短语&俚语
shame on myself ( 羞愧对自己 )
Sorry For Love ( 对爱抱愧 )
autonomy verses shame and doubt ( 自主对羞愧怀疑 )
愧对翻译例句
1. Actually, i think that's all i learned, which is why i think i owe it to myself to try something new.
译文:事实上，我觉得自己就学会这个了 所以我愧对自己，我要接触外面的新世界。
2. i lost a city how can i dare meet the King?
译文:田忌丢失边城，愧对君上啊。
3. L...am ashamed of my wasted life,
译文:孤愧对这天下苍生。
4. i don't feel like i owe anyone an apology.
译文:我不觉得我愧对谁。
5. i'd rather be end in annihilable, that's not the worst mean as you got a badge.
译文:我倒希望能因工殉职 这样也不算愧对我的警徽。
6. Dare not to greet the King
译文:丢失边城，愧对君上。
7. The founder's medicine stove has become a cooking pot i am ashamed, but punishing you would not help matters
译文:祖师的丹炉 竟沦为一个下面的火锅 我愧对祖先 如今执行门规也于事无补。
8. You see what caring about savages unworthy of your status brings?
译文:你看到了什么关心的野蛮人。愧对自己的地位带来的。
9. i am sorry to form her body.
译文:我真是愧对你母亲。
10. And you are not ashamed to smoke communistic cigars from Cuba?
译文:抽古巴赤贼的雪茄？ And you are not ashamed to smoke 您不觉得愧对祖国吗。
11. i can't let anything happen to you.
译文:老臣愧对天下人。
12. i wouldn't bring shame to you and your dad.
译文:我也不会做出，愧对你和爸爸的事。
13. You'renogoodtoyourself or anybody else.
译文:你亏待了自己 也愧对他人。
14. You make me feel, like, embarrassed with myself.
译文:你让我觉得愧对自己。
15. i wish it never happened for the sake of my current wife
译文:一想起她我就很不舒服 只想当什么都没发生过 感觉也很愧对我现在的老婆。
评论列表