上半年度的英语翻译是"first half of the year"，在《郎文当代初级英语辞典》中，共找到17个与上半年度相关的翻译和例句。
英语翻译
1. first half of the year
上半年度翻译为first half of the year。
示例：一位分析师估计，要不是有VUITTON撑着，xx年上半年度，LVMH的销售额很可能下跌3%，利润可能减少40%。
Were it not for Vuitton, estimates one analyst, LVMH's sales would have fallen by 3% in the first half of 2009 and profits would have plunged by 40%.
来源：郎文英汉双解大词典
英语网络翻译
1. the first half( 上半年度)
2. first half year([经] 上半年)
3. fiscal first half( 财政上半年)
4. semiannual report([经] 半年度报告)
5. half-yearly(每半年的,每半年地,半年度；即将开始)
英语短语&俚语
won't give up ( 上半年度最佳歌曲 )
Half Yearly Report and Accounts ( 上半年度报告及帐目 )
上半年度翻译例句
1. reminding everyone the other half of creation is destruction.
译文:提醒大家另 上半年创造的破坏。梵天和湿婆。
2. Perhaps it'll last six months.
译文:也许会打上半年以上。
3. i mean if she grows up half as pretty as her mom.
译文:我的意思是，如果她长大 上半年一样漂亮妈妈。
4. italian bookcase in solid wood, the first half of...
译文:书柜是意大利实木，上半年...。
5. Half Russian, half Chechen.
译文:上半年俄罗斯，车臣的一半。
6. We need to run a reformation program for the next 2 quarters.
译文:上半年 监狱会有教化受刑人的娱乐节目。
7. Half a year at home and in the hospital.
译文:半年在医院，半年在家。
8. i didn't see her just for six months.
译文:我们半年没见面了 半年啊。
9. Stevie made a gesture by giving, i think, half of his pay for the show... to the Salvation Army blind school in Jamaica, and i think Bob was moved by that.
译文:她示意 通过给 上半年盈利 从展会 盲校在牙买加。
10. Both trials were held in early 1945, only days apart.
译文:两个审判都在xx年上半年举行 相互间隔了几天。
11. if you're going to sleep, i'll go upstairs. No, you work.
译文:年度体育作家。
12. He's got more money, he's got a second marriage that the courts view as a more secure home life than with some mom who's off in Afghanistan for half the year.
译文:他有更多的钱 他再婚了 比起一个要在阿富汗待上半年的母亲 法院会认为他能提供更安定的家庭生活。
13. So, from 2008 up until today, a substantial change and step forward has been taking place.
译文:所以，从xx年上半年至今， 我们取得了 实质性的进步。
14. it'd take from 2 to 6 months before you had permission.
译文:要等到许可 批下来需要两三个月 紧张的时候 更是要等上半年。
15. in the first half of 1941, 3 million had sunk almost of tons of ships.
译文:在xx年上半年他们击沉了 大约三百万吨的船只。
评论列表