逼得的英语是"drive crazy"，还经常被译作drive someone crazy，在《郎文英汉双解大词典》中，共找到83个与逼得相关的释义和例句。
英语翻译
1. drive crazy
逼得翻译为drive crazy。
示例：这些孩子足以逼得我酗起酒来。
The children are enough to drive me to drink.
来源：英语自学简明词典
2. drive someone crazy
逼得翻译为drive someone crazy。
示例：他被逼得走投无路，最后卧轨自杀。
Eventually, driven to despair , he threw himself under a train.
来源：荷林斯英英小词典
3. stretch the envelope
逼得翻译为stretch the envelope。
示例：蛇在被逼得走投无路时会自卫的。
If cornered, the snake will defend itself.
来源：英语ABC实用语法词典
4. drive one wild
逼得翻译为drive one wild。
示例：Drive him wild, you can almost drive me wild.
让他疯狂 你几乎让我都疯狂了
来源：英国拉丁词典
英语网络翻译
1. drive one wild(逼得某人发狂)
2. drive crazy(使受不了; 将...逼得发疯)
3. stretch the envelope(不留余地，逼之太紧，逼得太甚)
4. drive someone crazy( 逼得某人发疯；或受不了；使某人发狂)
5. run someone hard(使某人难堪；把某人逼得很紧；与…不相上下，几乎赶上；是…的劲敌)
英语短语&俚语
be driven to the wall be cornered ( 被逼得走投无路 )
Drive someone to the wall ( 把某人逼得走投无路 )
drive sb into a corner drive someone into a corner ( 逼得某人走投无路 )
push a lot more ( 逼得更紧 )
drive someone crazy ( 逼得某人发疯 )
come to life ( 显得逼真 )
dirve out of his mind ( 逼得他受不了 )
dirve out of my mind ( 逼得我受不了 )
逼得翻译例句
1. Sweating her didn't do the trick, huh? What a surprise.
译文:逼得太急反而没用吧，很正常。
2. Well, my wife has me between a rock and a hard place.
译文:我老婆把我逼得走投无路。
3. Oh, John's free 'cause of you, El.
译文:是的 多亏了你逼得紧。
4. You're driving them too hard.
译文:你把他们逼得太紧了。
5. You even forced us to become friends with each other.
译文:你甚至逼得我们彼此成为朋友。
6. Oh, aye. For all the good they've done me, i might as well have stuck them up my arse.
译文:居然逼得老子插屁眼。
7. Painted yourself in a bit of a corner there, haven't you, Mickey?
译文:逼得自己没退路了吧。
8. They we're crawling over her. She had rather chopped off her arm then to go through that.
译文:爬满她全身, 逼得她自杀.。
9. -But if we push too soon--
译文:可是如果我们逼得太快。
10. You put too much pressure on him.
译文:-你逼他逼得太紧了 -我到底。
11. Parker was getting too close.
译文:帕加逼得太紧。
12. Now... now you make it sound like i have no choice--
译文:现在 你逼得我别无选择。
13. Can you believe how pushy she is?
译文:你们看她逼得我多紧啊。
14. That must have made her mad.
译文:那肯定把她逼得发疯了。
15. They'll drive you crazy They'll drive you insane
译文:（它们会逼得你抓狂发疯）。
评论列表