放明白通常被翻译为"get wise on"的意思，还经常被译作gets the message，在《现代英语词典》中，共找到47个与放明白相关的翻译和例句。
英语翻译
1. get wise on
放明白翻译为get wise on。
示例：他俩都是把熨斗放近面颊，以某种微妙的心灵反应来测量温度的。马丁对这办法很欣赏，却不明白其中奥妙。
They went wholly by holding the irons close to their cheeks, gauging the heat by some secret mental process that Martin admired but could not understand.
来源：荷林斯英英小词典
2. gets the message
放明白翻译为gets the message。
示例：我要你放明白一点，你那种老爷派头对我来说已经用不上了。
I want you to know that lordly AIRS have come to an end so far as I am concerned.
来源：荷林斯英英小词典
3. got the message
放明白翻译为got the message。
示例：哈里顿先生，还有你们这一帮人，请放明白点：我拒绝你们所表示的一切假仁假义！
Mr Hareton, and the whole set of you, will be good enough to understand that I reject any pretence at kindness you have the hypocrisy to offer!
来源：英汉百科词典
4. down pat
放明白翻译为down pat。
示例：- Calm down, Pat. There's no reason...
冷静 帕特 没有任何理由
来源：英语汉语大辞典
英语网络翻译
1. down pat(弄明白)
2. get wise on(明白； 懂得)
3. gets the message(领会，明白)
4. getting the message(领会，明白)
5. got the message(领会，明白)
英语短语&俚语
Understood ( 播放明白 )
Rewind and you will see ( 回放时你会明白 )
to pretend not to know ( 放著明白装糊涂 )
to pretend not to know ( 放着明白装糊涂 )
放明白翻译例句
1. Let me out of this bloody machine!
译文:放我出去。
2. -We'll get him there. We'll get him.
译文:放我下来 放我下来。
3. Tomorrow i have to go back.
译文:天气放睛。
4. (Laughter) Stars go here, trucks go here.
译文:（笑声） 星形放这里， 汽车形放这里。
5. The shells. Fire! Just you wait!
译文:放。
6. Do you want to roll the film?
译文:请放。
7. Just put it in here, please.
译文:请放后面。
8. - Alec said to let things sit for a while.
译文:亚历克说过先把问题放一放。
9. Did you put 500 in or was it Girlie?
译文:500是你放的还是葛丽放的。
10. Aim higher, men, higher! Faster, Yevstigneyev!
译文:连着放，连着放，快点。
11. Are you going to cancel? i'm going to cancel.
译文:放就放。
12. Easy with the hot-water bottle!
译文:轻点放。
13. ... formeto getatrue picture of the circumstances.
译文:给我放明白点。
14. Just straighten it a little bit.
译文:放直些。
15. Good- put it down over there.
译文:很好，放那里。
评论列表