自以为的英语有两种说法，可以翻译为lay claim to，还网络中常译为"in one's own conceit"，在《中小学生词典》中，共找到30个与自以为相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. lay claim to
自以为翻译为lay claim to。
示例：她指责他自以为高人一等。
She accused him of being elitist.
来源：现代英语词典
2. in one's own conceit
自以为翻译为in one's own conceit。
示例：政府里的那些蠢货自以为他们在做什么呢？
What do those clowns in the government think they are doing?
来源：英语词汇学习小词典
3. in one's own conceit
自以为翻译为 in one's own conceit。
示例：我自以为这次战役将结束这场战争。
I flatter myself that this campaign will put an end to the war.
来源：牛津英汉双解词典
4. flatter oneself
自以为翻译为flatter oneself。
示例：To kill oneself, To behead oneself
开枪自杀 割掉脑袋 Se trucider, se décapiter
来源：郎文英汉双解大词典
英语网络翻译
1. flatter oneself that...(自以为...)
2. in one's conceit(自以为)
3. set up for(自以为)
4. wiseacre(自以为聪明者 )
5. think oneself something(自以为了不起)
英语短语&俚语
Self-righteous conceited Self-centereous presumptuous ( 自以为是的 )
Opinionated complacent assertion wiseacre ( 自以为是 )
yourself ( 别自以为是 )
TWINS Since that incident Think they I thought that since ( 自以为事 )
The Conceited Rabbit ( 自以为是的兔子 )
think highly of oneself Think one is it world on one's back get the big head ( 自以为了不起 )
know-it-alls know-all a know-it-all ( 自以为无所不知的人 )
he thinks himself somebody but we think him nobody ( 他自以为是重要人 )
wiseacre ( 自以为聪明者 )
自以为翻译例句
1. You thought you'd get away with this?
译文:你自以为可以脱身。
2. Don't you have any idea how old you are? Sis!
译文:你自以为淑女。
3. You can't just assume that
译文:你不能自以为...。
4. You think you're so smart.
译文:你自以为很聪明。
5. "what people think they've seen."
译文:人们自以为所见的"。
6. But, he failed, So he stabbed himself to death.
译文:自以为刀枪不入。
7. The bomb'll think it's online.
译文:炸弹自以为在线上。
8. But is your edge sharp enough?
译文:你自以为很谨慎。
9. And they're so high and mighty
译文:他们自以为是。
10. They insist they're fat, and end up crazy.
译文:你只是自以为丑。
11. And China-Man, he thinks he's hot stuff.
译文:中国佬自以为性感。
12. i thought i was very smart
译文:我自以为聪明。
13. Da Naboo tink day so smarty.
译文:让他们自以为自己聪明。
14. Oh, you think you're such a clever little madam!
译文:你自以为聪明。
15. You think it makes you a big man if you give the answers.
译文:自以为讲实话就很了不起。
评论列表