个性创意用英语说"selfhood"，还经常被译作domain hacks，在《英语ABC实用语法词典》中，共找到63个与个性创意相关的翻译和例句。
英语翻译
1. selfhood
个性创意翻译为selfhood。
示例：加上在国内外拥有一批优秀的设计师，创意时尚与简单风格并存，“上线”的时尚设计，满足了用户个性化diy的时尚需求。
Together at home and abroad with a team of outstanding designers, creative fashion a simple style at the same time, "On-line" fashion line designed to meet the users personalized DIY fashion? Demand.
来源：郎文当代中级英语辞典
2. domain hacks
个性创意翻译为domain hacks。
示例：正因为其提供给了网页制作者足够的创意空间，使其能通过站点以其独特的个性来给人们留下深刻而久远的印象，才使得网络这么地不错。
That's great because it gives designers a lot of room to be creative in building a site that has a lasting impression on people because of its personality.
来源：荷林斯英英小词典
3. individuality
个性创意翻译为individuality。
示例：他希望能在葬礼过程中注入多一点的个性与创意元素。
He said he hopes to inject a bit more individuality and creativity into the funeral process.
来源：实用全新英汉双解大词典
4. edituate
英语网络翻译
1. domain hacks( 个性创意域名；域名分割)
2. individuality(个性 )
3. selfhood(个性 )
4. personal trait(个性)
5. edituate( 创意)
英语短语&俚语
Personal Gifts ( 个性创意礼品 )
Creative Pose Set ( 带个性创意的人物姿态 )
Personalized Lables ( 创意个性标签 )
China University Students Career Guide ( 制作个性化的创意简历 )
个性创意翻译例句
1. Personality, i mean, that's what counts, right?
译文:个性，个性最重要，对吧。
2. ♫ You've got a lot of ♫ Personality-N-T
译文:你个性丰富。
3. - Ah... you're personality.
译文:你的个性。
4. You know, she had that thing about her.
译文:她有那种个性。
5. Yuan Longping is very creative.
译文:袁隆平很有创意。
6. - Those are not good qualities.
译文:这种个性不好。
7. Only in di vidual character brings up character and only thoughts kindles the flames of ideas.
译文:只有个性才能造就个性，只有思想才能点燃思想。
8. Have a seat. Here's the layout.
译文:创意出来了。
9. i don't know. Just be creative.
译文:总之要有创意。
10. Yeah, it's got personality.
译文:很有个性嘛。
11. Her personality and face, too.
译文:个性跟长相。
12. But, you know, he's got personality.
译文:他很有个性。
13. Works in the noncreative end of a creive business.
译文:在创意行业从事 不怎么有创意含量的工作。
14. White bathrobe- where'd you get that?
译文:哪来的创意。
15. They can be nice. Dumb, but nice. But who wants "nice"?
译文:有些笨但个性好，但谁在乎个性好。
评论列表