浑噩用英语怎么说 浑噩的英语翻译

浑噩的英语是"muddleheaded"，在日常中也可以翻译为"ignorant"，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到83个与浑噩相关的翻译和例句。

英语翻译

1. muddleheaded

浑噩翻译为muddleheaded。

示例：从偏僻小山村来到城里读师范，我立时被花花绿绿的世界刺激得浑浑噩噩。
I came to the downtown city to study in a normal university from a small remote village. Soon after arrival, I was remarkably enchanted by the colorful life of this city.

来源：英语ABC实用语法词典

2. ignorant

浑噩翻译为ignorant。

示例：浑浑噩噩地过生活是愚蠢的，幸运的是神不和我们玩游戏。
It's foolish to go through life without a clue. Fortunately, God doesn't play games with us.

来源：中小学生词典

英语短语&俚语

Unexamined muddleheaded Few Days left beofre undergarments ( 浑浑噩噩 )

armillary sphere of life nightmare Hune life ( 浑噩的生活 )

ignoramus ( 浑噩无知的人 )

浑噩翻译例句

1. it's easy to dabble in acting... and to say that's what i'm working toward.

译文:-总不能一直这样浑浑噩噩下去 -嗯 -告诉自己要努力。

2. i've been back for 5 years, still wandering around

译文:谁知回到香港xx年都是浑浑噩噩。

3. That whole first year was a fog. i shut everyone out.

译文:第xx年我都不跟谁讲话 一整年都浑浑噩噩。

4. We weren't meant to spend it this way.

译文:我们不能这么浑浑噩噩。

5. One by one his memories leak through the faulty machinery of his mind until he no longer knows them for his own.

译文:过去的记忆接连不断地从他那浑噩的“精神装置”中涌泄，直到他不再记得任何事。

6. Half of them think things will never work out.

译文:一半人浑浑噩噩无所事事。

7. i'm here alone, half out of my mind.

译文:我很孤单，浑浑噩噩。

8. Billions of people just living out their lives.

译文:亿万人口浑浑噩噩过活。

9. Or we'll find out along with the rest of the country... when it's too late.

译文:否则我们会和其他人一样 死到临头还浑浑噩噩。

10. Brian is lost in the world, and i can believe that he is mixed up with this drug.

译文:Brian过得浑浑噩噩 Brian is lost in the world, 我也相信他可能在服用这种药 and I can believe that he is mixed up with this drug.。

11. Klein's return, like a sharp sword, Tess from a state of numbness Hune thorn Peter.

译文:克莱的归来，犹如一把利刃，把苔丝从麻木浑噩的状态中刺醒。

12. And it led to what became permanent postconcussion symptoms: constant headaches, inability to sleep, depression, feeling in a fog.

译文:而这最终导致了 永久性的脑震荡后遗症： 持续不断的头痛，难以入眠， 忧郁，整天浑浑噩噩。

13. i'm sure there's some reason that you turned out to be a soul-sucking,

译文:我想你这样浑浑噩噩一定是有原因的。

14. i mean you looked so... numb at the funeral today.

译文:我是说 葬礼的时候你看起来浑浑噩噩的。

15. But someone who loses their love... and goes on with life, who knew that better than me.

译文:一个人痛失挚爱，浑浑噩噩度日 都比跟我在一起好。