褴褛用英语说"ragged",在日常中也可以翻译为" down at the heel",在《英汉简明词典》中,共找到76个与褴褛相关的翻译和例句。
英语翻译
1. ragged
褴褛翻译为ragged。
示例:这5名幸存者最终到达了安全地带,衣衫褴褛、饿得半死、筋疲力尽。
The five survivors eventually reached safety, ragged, half-starved, and exhausted.
来源:瓦里希英汉词典
2. down at the heel
褴褛翻译为 down at the heel。
示例:老头蓬头垢面,衣衫褴褛。
The old man was shabby and unkempt.
来源:在线英语词典
3. l
褴褛翻译为 l。
示例:这是穿着褴褛衣服的,穷苦的化身。
It was the most wretched misery, dragged from among the filthiest rags.
来源:英汉新词词典
4. scruffily
褴褛翻译为 scruffily。
示例:The white Victorian terraces slumbered scruffily in the sun.
白色的维多利亚时代楼梯邋遢的沉睡在太阳下。
来源:英国翻译词典
英语网络翻译
1. raggedemuffin( 褴褛)
2. raggednesses( 褴褛)
3. raggeds( 褴褛)
4. scruffle( 褴褛)
5. ragged orchis( 褴褛兰花)
英语短语&俚语
Ragamuffin ( 褴褛猫 )
in rags Ragged shabbiness shabby ( 衣衫褴褛 )
shabby ragged Scruffy tattered ( 褴褛的 )
The poor dressed in rags in old society ( 旧社会穷人们衣衫褴褛 )
Ragamuffin ( 衣衫褴褛的儿童 )
tatterdemalion ( 衣服褴褛的人 )
PLX Ragbear ( 褴褛熊 )
scarecrow The Ragged boys ragamuffin ( 衣衫褴褛的人 )
ragamuffin ( 衣裳褴褛者 )
褴褛翻译例句
1. Don't give me those big wet eyes, raggedy man.
译文:不要给我那些大眼湿湿, 褴褛的人。
2. The old man was shabby and unkempt.
译文:老头蓬头垢面,衣衫褴褛。
3. The ragged man drags a waggon of rag fragments.
译文:那个衣衫褴褛的人拉着一货车破布碎片。
4. A king of shreds and patches...
译文:一个下流褴褛的国王。
5. Worn clothing. No shoes. Simple.
译文:衣衫褴褛,没穿鞋很原始。
6. [breathing raggedly] [gasps and yelps]
译文:[呼吸衣衫褴褛] [喘息和叫喊]。
7. it's better than those rags you were wearing, and that's a fact.
译文:这比衣衫褴褛要好,这是事实。
8. He's looking a little Raggedy Andy.
译文:他看着象衣衫褴褛的小安迪。
9. "You'll be tattered, torn...
译文:"你将衣衫褴褛..."。
10. Who raggedy-ass shit is that?
译文:衣衫褴褛的屁股那是谁。
11. You know that you're a ragamuffin if you're not ashamed to be a ragamuffin.
译文:你知道那 你是一个衣裳褴褛的人 如果你不惭愧 是一个衣裳褴褛的人。
12. [cell phone ringing] [ragged breathing] [phone continues to ring]
译文:[手机铃声] [衣衫褴褛呼吸] [手机继续响]。
13. Down in Tennessee, you was ragged and beat
译文:*你在田纳西衣衫褴褛、垂头丧气。
14. You think some raggedy-ass trick get her hands on that?
译文:你觉得有些褴褛的屁股 欺骗让她的手吗。
15. i can't believe you guys dumped me in that raggedy-ass hospital
译文:我不能相信你们把我甩了 在褴褛的屁股医院。
评论列表