停当的英语可以这样说：settled，还经常被译作 Ready，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到33个与停当相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. settled
停当翻译为settled。
示例：所有的事都铺排得停停当当。
Everything was well arranged.
来源：学生实用英汉双解大词典
2. Ready
停当翻译为 Ready。
示例：他一直坐着看她准备停当。
He sat watching her as she got ready.
来源：郎文当代中级英语辞典
3. appropriate
停当翻译为 appropriate。
示例：一切准备停当。
Everything's ready.; All set.
来源：郎文当代高级英语辞典
4. production-ready
停当翻译为 production-ready。
示例：That's right. Mass production.
大规模生产（=Mass production）.
来源：英语发音在线词典
英语网络翻译
1. sets in(na. 固定；停当；涨潮；进来)
2. squares away(na. 〈口〉准备停当；扬帆顺风驶行；(拳击中)摆好架势)
3. squaring away(na. 〈口〉准备停当；扬帆顺风驶行；(拳击中)摆好架势)
4. squared away(na. 〈口〉准备停当；扬帆顺风驶行；(拳击中)摆好架势\n 使……就绪；准备好)
英语短语&俚语
DTR data terminal ready ( 数据终端停当 )
cloud-ready ( 云停当 )
Drive not ready ( 驱动器未预备停当 )
Drive not ready ( 驱动器未筹备停当 )
Notice of Readiness ( 船舶筹备停当告诉书 )
The Day the Earth Stood Still The Earth Stood Still ( 当地球停止转动 )
Estimated time of readiness ( 预计筹备停当时间 )
停当翻译例句
1. The bags are ready, ma'am. Here's your red dress.
译文:行包全收拾停当了 红长裙也准备好。
2. We normally have everything done before the family wakes up, but it's all at sixes and Sevens today.
译文:通常在主人起床前 我们就把一切准备停当 但是今天有些忙乱。
3. For everything is sealed and done and leans on the affair.
译文:和这事有关的一切公文 都已经密封停当。
4. All he has to do now, with a perfect table, is wait for her to arrive.
译文:桌子布置停当，他现在要做的 就是等她出现。
5. Your dinner and the generous islanders by you invited do attend your presence.
译文:午餐准备停当了，你所邀请的岛上贵宾都到了... ...正在等候你哪。
6. Power's down all over the ship, including shields.
译文:飞船上所有的能量都停当了 包括护盾的。
7. Looking good, ladies. Man: Set the tone.
译文:准备停当 干得漂亮 Set the tone.。
评论列表