金阁寺的英语可以这样说：Golden Pavilion，在日常中也可以翻译为" Kinkakuji Temple"，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到92个与金阁寺相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. Golden Pavilion
金阁寺翻译为Golden Pavilion。
示例：很多。比如写了《1984》的乔治·奥威尔，著名日本作家三岛由纪夫，代表作品《金阁寺》，以及《砂女》的作者安部公房等。
There are a lot of them, including George Orwell, the writer of 1984, Mishma Yukio, a famous Japanese writer, who wrote the Temple of the Golden Pavilion, and Abe Kobo, the writer of Woman in Dune.
来源：在线英语词典
2. Kinkakuji Temple
金阁寺翻译为 Kinkakuji Temple。
示例：金阁寺座落在鹿苑寺的庭园里。
On the grounds of the Deer Garden Temple sits the Golden Pavilion.
来源：郎文当代高级英语辞典
3. Kinkakuji
4. Kinkaku-ji
金阁寺翻译为 Kinkaku-ji。
示例：(Applause) (Sikh Prayer) Waheguru Ji Ka Khalsa, Waheguru Ji Ki Fateh.
（掌声） （锡克教祷告语） Waheguru Ji Ka Khalsa, Waheguru Ji Ki Fateh.
来源：英汉百科词典
英语网络翻译
1. i ko(艺阁)
2. ko kha(阁卡)
3. wood shelf(阁板)
4. gringotts(古灵阁；古灵阁银行；古临阁)
5. ascott(雅诗阁；雅诗阁集团；雅诗阁酒店公寓)
英语短语&俚语
Kinkakuji-michi ( 金阁寺道 )
K inkakuji ( 名的金阁寺 )
Dusk of Jinge Temple ( 金阁寺的黄昏 )
Silver Pagoda ( 金银阁寺 )
金阁寺翻译例句
1. Across from 7-Eleven. under Glory Mansion.
译文:便利店斜对面 金辉阁桑拿楼下。
2. Please meet me in the library at midnight
译文:子夜藏书阁。
3. Somebody broke into Gringotts.
译文:有人闯入古灵阁。
4. How come we're still in Orchid Temple?
译文:兰若寺? 为什么我们还在兰若寺。
5. Across from 7-Eleven under Glory Mansion.
译文:也就是通宵便利店斜对面 金辉阁桑拿楼下。
6. Pankot is not on the way to Delhi.
译文:去德里不用经过蟠阁。
7. Right now, you're straddling the state line.
译文:瞷, 阁禫ㄢ瓣娩.。
8. One of the most famous Ziyun Temple, Kingland Temple, Eastern Hubei Longdong Temple is an important center of religious activities.
译文:其中最负盛名的紫云禅寺、金轮寺、龙洞寺是鄂东地区重要的宗教活动中心。
9. The evil start in Pankot, then like monsoon,
译文:邪恶始于蟠阁宫。
10. i am Tsutenkaku* Robo (Famous tower in Osaka)
译文:通天阁，机... 器... 人人人人。
11. This is not a sword, and it's not a knife, either... - May i look? - Yes, sure.
译文:建造金阁寺。
12. it leads to Juk-seon Temple
译文:-seon寺。
13. i was there when it happened.
译文:事发时小人正在翰渊阁。
14. But nothing compares to the Pavilion of Ultimate Bliss.
译文:我极乐阁的宝物更多。
15. That was the Sky Terrace Massacre.
译文:这是 凌霄阁摩天台屠杀。
评论列表