同时刻用英语翻译为"Same Time"，还网络中常译为"simultaneity factor"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到97个与同时刻相关的译文和例句。
英语翻译
1. Same Time
同时刻翻译为Same Time。
示例：在冷战期间的不同时刻，否决权成为重要的安全阀，可能避免了该组织的瓦解。
At various moments during the Cold War, the veto was a critical safety valve that probably saved the organization from disintegration.
来源：英语自学简明词典
2. simultaneity factor
同时刻翻译为simultaneity factor。
示例：他们的比赛在不同时刻基于耐心的传接球和快速反击。
Their game was based around both patient passing and rapid counter-attacks, at different times.
来源：在线英语词典
3. significant instant
同时刻翻译为significant instant。
示例：半透明玻璃反射的不同质量取决于季节和一天的不同时刻。
The different qualities of reflections of the translucent glass depend on the season and the moment of the day.
来源：英语自学简明词典
4. finest hour
同时刻翻译为finest hour。
示例：This is their finest hour.
现在是他们的决胜时刻
来源：英国拉丁词典
英语网络翻译
1. precious moment( 时刻；珍贵的时刻；宝石时刻)
2. significant instant([计] 重要时刻, 有效时刻)
3. Same Time(同时)
4. finest hour( 时刻；最光辉的时刻；最好的时刻)
5. simultaneity factor(同时率;同时系数)
英语短语&俚语
synchronization synchronised instant ( 同一时刻 )
At the same time Same moments ( 在同一时刻 )
at different instants of time ( 在不同的时刻 )
instant time ( 存器可以在同一时刻 )
同时刻翻译例句
1. And this was a moment of great pain and trauma because i couldn't live with it any longer.
译文:同时这是非常痛苦的时刻 因为我不能在这样生活下去了。
2. it's time for love. Time for consolation.
译文:这是爱的时刻 安慰的时刻。
3. This is important evidence.
译文:这种重要时刻。
4. And this was a moment of great pain and trauma because i couldn't live with it any longer.
译文:同时这是非常痛苦的时刻 因为我不能在这样生活下去了。
5. A man sees things differently at different times in his life.
译文:人在不同时刻看法总有不同。
6. Did he find in that very moment
译文:在那个时刻。
7. But again, build up slowly, as otherwise she may lose the moment entirely.
译文:但同时要慢慢地来 否则她就会完全的失去那个时刻。
8. "The moments spent together.."
译文:"共度的时刻..."。
9. You're on a plane, and suddenly the pilot comes out of the cockpit, and this has happened on five separate occasions.
译文:突然飞行员从驾驶舱出来 这种情况还是在五个不同时刻发生的。
10. This is the moment when...
译文:这个时刻...。
11. Allow the moment to be even.
译文:- 允许甚至时刻。
12. At this moment right now...
译文:在这个时刻...。
13. Now the self that experiences directly can only exist in the moment, but the one that narrates needs several moments, a whole sequence of them, and that's why our full sense of self needs both immersive experience and the flow of time.
译文:现在直接经历的那个“自我” 只存在于某个时刻 但一个故事需要多个时刻组成 多个有序的时刻 这就是为何完整的“自我”认识 同时包括深入地体验 和时间的流逝。
14. Yeah, i kept my eye on him.
译文:时刻戒备。
15. - Be on your toes at all times.
译文:- 时刻保持警觉。
评论列表