上海展览馆的英语有两种说法，可以翻译为exhibition building，还经常被译作exhibition hall，在《新英汉汉英词典》中，共找到16个与上海展览馆相关的翻译和例句。
英语翻译
1. exhibition building
上海展览馆翻译为exhibition building。
示例：就在上海市中心以南的旧码头区，2平方英里（5平方公里）的土地上，建起了100多个展览馆。
mi. (5 sq km) of former dockland just south of Shanghai's downtown, stand more than 100 pavilions.
来源：新英汉汉英词典
2. exhibition hall
上海展览馆翻译为exhibition hall。
示例：上海展览馆陈列有 500 余件上自新石器时代，下至清末的历代陶瓷器精品。
The ShangHai Museum displays over 500 pieces of the finest ceramics from the Neolithic times to the end of the Qing Dynasty.
来源：牛津英汉双解词典
3. kindermuseum
上海展览馆翻译为kindermuseum。
示例：上海展览馆陈列有500余件上自新石器时代，下至清末的历代陶瓷器精品。
The ShangHai Museum displays over 500 pieces of the finest ceramics from the Neolithic times to the end of the Qing Dynasty.
来源：郎文当代中级英语辞典
4. Glyptothek
英语网络翻译
1. exhibition building(展览馆)
2. exhibition hall(展览馆)
3. Glyptothek(雕塑展览馆)
4. industrial museum(工业展览馆)
5. kindermuseum( 儿童博物馆；儿童展览馆)
英语短语&俚语
Shanghai agricultural Exhibition Hall Shanghai International Agricultural Exhibition Centre ( 上海农业展览馆 )
Shanghai Industrial Exhibition Hall ( 上海工业展览馆 )
Shanghai East Asia Exhibition Hall ( 上海东亚展览馆 )
Shanghai Pudong Expo ( 上海浦东展览馆 )
Shanghai Urban Planning Exhibition Center ( 上海城市规划展览馆 )
shanghai urban planning exhellobition center ( 上海都会计划展览馆 )
上海展览馆翻译例句
1. i can't wait to butterfly exhibition underground car parking. Mom after he took me by the hand into the hall.
译文:到了蝴蝶展览馆我迫不及待地下了车。妈妈停好车后便拉着我的手进入了展览馆。
2. The school of architecture that i studied at some 30 years ago happened to be across the street from the wonderful art gallery designed by the great architect Louis Kahn.
译文:在大约xx年前我学习的 建筑学院 对面正好是个 很棒的艺术展览馆 展览馆由伟大的建筑师 Louis Kahn所设计。
3. The exhibition is organized by the last Haiao Ya Exhibition Co. , Ltd. , in Shanghai, China international Exhibition Centre.
译文:此次展览会是由上海奥亚展览有限公司主办，于中国上海国际展览中心举行。
4. Now, in the National Portrait Gallery, if you don't know the biography of the painting, it's kind of useless to you.
译文:在国家肖像展览馆中, 如果你不知道作品的来龙去脉 那就没什么用了。
5. Responsible for the exhibition hall, BeiZhan theatre, conference room audience persuation brought bits and ticket, etc.
译文:负责展览馆、北展剧场、会议室的观众疏导领位以及检票等工作。
6. This day, May 31st will make its mark. Great day.
译文:远离展览馆- 算命的曾告诫过我。
7. Three of my latest works were just accepted by the salon.
译文:我最新的三个作品被展览馆接收了 Three of my latest works were just accepted by the salon.。
8. Which means that we simply watch the gallery... and wait for them to make their move.
译文:那就表示我们只是简单的看着展览馆... 等待他们的行动。
9. Also nearby is the Tate St ives, a gallery of international modern and contemporary art.
译文:附近还有泰特圣伊维斯美术馆，这是一个国际现代和当代绘画艺术的展览馆。
10. How come, then, it's not so expected to be selective when we go to an art gallery?
译文:那为什么当去展览馆的时候,进行选择 又不是被所期待的呢。
11. i'm at the Pavilion parking lot on University.
译文:我在大学城的展览馆停车场。
12. No photoing is allowed in the museum.
译文:禁止在展览馆里拍照。
13. These are kept today in the Andersen Museum, which is in the house where he was born in Odense.
译文:今天，所有这些都有保存在他在欧登陆赛出生的那间房子——安徒生展览馆中。
14. So i now have this sort of restaurant menu visiting of art galleries.
译文:现在我手里有个餐馆的菜单似的东西 是参观艺术展览馆得来的。
15. There is still the exhibition hall of Siping heroic deed in the cemetery.
译文:陵园内还辟有四平英烈事迹展览馆。
评论列表