文联的英语是"literary federation"，还经常被译作systemize -，在《在线英语词典》中，共找到53个与文联相关的译文和例句。
英语翻译
1. literary federation
文联翻译为literary federation。
示例：负责文化、卫生、体育、旅游工作。联系市文联、长江日报报业集团。
Responsible for culture, health, sports and tourism, contact Literature and Arts Association, Yangtze Daily Newspaper Group.
来源：英英汉-英英汉词典
2. systemize -
文联翻译为 systemize -。
示例：经济学论文联合作者，也是按照姓氏首字母靠前的学者姓名排列。
Joint authors of economic papers are listed under the name that falls first in the alphabet.
来源：英语词汇学习小词典
3. literary federation
文联翻译为 literary federation。
示例：它们通常缺乏内容和上下文联系。
They lack content and context.
来源：瓦里希英汉词典
英语短语&俚语
International Astronomical Union IAU ( 国际天文联会 )
IAU International Astronomical Union Union Astronomique Internationale ( 国际天文联合会 )
Essay activator ( 作文联想词汇 )
Idea Sketch ( 图文联想 )
IC InputContext ( 输入上下文联系 )
co-textual ( 上下文联系 )
Keisuke Goda ( 论文联合作者本田惠介 )
文联翻译例句
1. So if you're ever working as a translator and come across this sentence without any context: "You and you, no, not you, you, your job is to translate 'you' for yourselves" ...
译文:所以如果你曾有当过笔译者 然后碰见这个句子并且没有任何上下文联系 “你和你，不，不是你， 你，你的工作是为了你自己翻译“你”。
2. L'Union Astronomique internationale, for those of you who don't speak French.
译文:左边的“国际天文联合会”, 这是为你们这些不懂法语的人准备的。
3. Like Pluto, Eris has a moon, which has been officially named by the international Astronomical Union as (136199) Eris i (Dysnomia).
译文:跟冥王星一样，厄里斯也有一颗卫星，在国际天文联合会议上该卫星被正式命名为厄里斯I（戴丝诺米娅）。
4. Rather, the iAU's planet definition is fundamentally flawed, some astronomers say.
译文:在一定程度上，国际天文联合会的定义有着根本性的缺陷，一些天文学家说。
5. That was a vote of the international Astronomical Union.
译文:那是国际天文联合会投票决定的。
6. Organised by Australian Chinese Performing Artists Association, Liping will perform in the starring role in the drama Peer Gynt by Henrik ibsen, at NiDA on 9 and 10 July.
译文:受澳华文联所邀，卢丽萍将在xx月xx日和10在国家戏剧学院艺术学院出演亨里克•易卜生的歌剧《培尔•金特》（译者注：澳华文联，即澳大利亚华人文化艺术界联合会）。
7. L'Union Astronomique internationale, for those of you who don't speak French.
译文:左边的“国际天文联合会”, 这是为你们这些不懂法语的人准备的。
评论列表