额度用英语说"quantity",在日常中也可以翻译为" [金融] limit",在《荷林斯英英小词典》中,共找到96个与额度相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. quantity
额度翻译为quantity。
示例:总统提议对环保型汽车的购买者给予一定额度的免税。
The president proposed tax credits for buying environmentally-friendly cars.
来源:实用全新英汉双解大词典
2. [金融] limit
额度翻译为 [金融] limit。
示例:这项酒税的额度根据瓶中酒量的不同而变化。
The cost of the alcohol duty varies according to the amount of wine in the bottle.
来源:郎文当代初级英语辞典
3. RECs
额度翻译为 RECs。
示例:法庭有权对这一违法行为罚款,额度不受限制。
The court has the power to impose an unlimited fine for this offence.
来源:牛津英汉双解词典
4. amount
额度翻译为amount。
示例:Or half the amount on doing an amazing amount of good?
还是只用一半的价钱,就取得意想不到那么多的成效?
来源:现代英语词典
英语网络翻译
1. swap line(换汇额度,互换额度)
2. line of credit([经] 信用额度, 融通额度)
3. foreign currency quota(外汇额度)
4. hyperendemicity( 超额度)
5. mutual serving credit(相互透支额度)
英语短语&俚语
Line Of Credit Credit line credit limit barter credit ( 信用额度 金融 )
export credit line ( 出口信贷额度 )
credit line ( 信贷额度 )
Love on Credit Love & Credit xin fu e du The Limit of Happiness ( 幸福额度 )
facility extent maximum limit of overdraft overdraft limit facility y extent ( 透支额度 )
Contract limit Contract t limit ( 契约额度 )
Country limit Country y limit ( 国家额度 )
rated output Rated Power ( 额度功率 )
Line of limit ( 额度限制 )
额度翻译例句
1. i'd also appreciate it if you could establish a line of credit for me at the casino.
译文:我会很感激 若你在赌场那边 帮我安排一下信用额度。
2. i must say, i was quite concerned about your security last time.
译文:我不想说,这是你的最后一次信用额度。
3. i might just get you to check the available credit on this card...
译文:我本来要你查一下这张卡的可用额度...。
4. impossible. i've a line of credit of $5 million dollars in that account.
译文:不可能,那张信用卡有5百万额度。
5. He and his wife were a little overextended on their mortgage.
译文:他和妻子透支了他们的抵押额度。
6. i don't know why your banks have cut off your lines of credit.
译文:我不知道你们的银行为何 切断了信用额度。
7. i hope you have a decent line of credit.
译文:希望你信用卡额度够高。
8. - We already used that line of credit last year when we expanded the 42nd floor.
译文:借个过渡贷款 我们去年扩建42层的时候 已经把额度用完了。
9. i loved her, too, but our credit was running out.
译文:我也爱她。但我们的信用额度已经用完了。
10. - Card not authorised. - Yes, all right!
译文:额度不足 信用卡授权失败 好吧 我明白了。
11. There's not much of a limit on it, but it's something.
译文:额度不是很高 不过可以应急。
12. Maybe you're only allotted a certain amount of tears per man and i used mine up.
译文:也许人一生眼泪额度有限 我的早用完了。
13. it's a matter of whether you can afford to post your bail amount.
译文:而是看你是否能负担保释金额度。
14. i've got it. Please use an alternative method of payment. Card not authorised.
译文:请使用其它付款方式 额度不足 信用卡授权失败。
15. Even so, with such a large line of credit...
译文:即使如此,与这样 一个大的信用额度...。
评论列表