完好无恙的英语是"safe and sound"，还可以翻译为sound condition，在《英语自学简明词典》中，共找到31个与完好无恙相关的翻译和例句。
英语翻译
1. safe and sound
完好无恙翻译为safe and sound。
示例：He is safe and sound with us.
他正安然无恙地坐在我们身边 He is safe and sound with us.
来源：荷林斯高阶英汉词典
2. sound condition
完好无恙翻译为sound condition。
示例：This is a physical condition, not mental. Chuck is of sound mind.
这是身体问题 不是精神上的问题
来源：现代英语词典
3. without scathe
完好无恙翻译为without scathe。
示例：Detection and Assessment on Fire Scathe Concrete Structure
混凝土结构火灾损伤的检测与评定
来源：郎文当代高级英语辞典
4. in good keep
完好无恙翻译为in good keep。
示例：We can get rid of everything that's bad, and we'll just keep everything that's good.
and we'll just keep everything that's good.
来源：汉语英语翻译词典
英语网络翻译
1. without scathe(平安无恙)
2. in good keep(保存完好)
3. in high keep(保存完好)
4. sound condition(完好状态)
5. safe and sound(安然无恙的)
完好无恙翻译例句
1. Fully functional? Fully functional.
译文:而且功能完好。
2. - No, everything is tight. - Taunting me?
译文:- 没,性能完好。
3. Thank heavens you're safe.
译文:幸好你安然无恙。
4. you keep the windows intact, you keep society intact.
译文:就能保持社会稳定无恙。
5. - Brain architecture's still intact.
译文:- 不过脑部机构完好。
6. Goering, old bean, you're looking good.
译文:老兄 别来无恙。
7. The cardiac valves were found to be normal.
译文:心脏完好。
8. - i hear she's alive and well.
译文:我听说她平安无恙。
9. Well, you're here, and you seem fine.
译文:至少你完好无损回来了 完好。
10. --that our flag was still there
译文:国旗安然无恙。
11. i'm glad to see you can still play.
译文:很高兴你无恙。
12. infrastructure, check. Wetware, check. Everyone hang on to the life bar, please.
译文:基础设备，完好，电脑设备，完好， 各部门人员就位。
13. - Did you put in the hands of resistance.
译文:-别来无恙吧。
14. Still in one piece, Dodds?
译文:还平安无恙吧。
15. "Mama, home safe and sound."
译文:"妈妈，家里安然无恙。"。
评论列表