天资用英语怎么说 天资的英语翻译

天资的英语可以这样说：flair，在日常中也可以翻译为"  genius"，在《在线英语词典》中，共找到96个与天资相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. flair

天资翻译为flair。

示例：她很有天资，能够心想事成。
She showed considerable talent for getting what she wanted.

来源：英汉简明词典

2.   genius

天资翻译为   genius。

示例：即使我有打网球的天资，我也承受不了那种压力。
Even if I had the talent to play tennis I couldn't stand the pressure.

来源：中小学生词典

3. natural endowments

天资翻译为natural endowments。

示例：有人提议天资好的孩子提前考试。
It has been suggested that bright children should take their exams early.

来源：英语汉语大辞典

4. talent

天资翻译为talent。

示例：But i have a talent, a wonderful thing
But I have a talent,a wonderful thing

来源：新英汉词典（第3版）

英语网络翻译

1. native equipment(天资)

2. aptitude(①适当②天资 )

3. thev( 天资)

4. natural endowments(秉赋；资质；天资)

5. natural gift(天赋才能,天资)

英语短语&俚语

On Talents ( 论天资 )

gifted talented ( 有天资的 )

E-Ten Information Systems ( 倚天资讯 )

quality certification Quingity certific ( 天资认证 )

aptitude ( 天资才能 )

aptitude ( 天资智能 )

talented ( 天资高的 )

Enterprise qualification ( 企业天资 )

天资翻译例句

1. We are distant travelers who have heard of your amazing proclivities both far and wide, and...

译文:我们远道而来 久闻大侠天资聪颖 您威名远播...。

2. But the original work is good.

译文:但是他们的天资很好这一对多美啊 夫人。

3. But let's get down to the important part. You have a talent.

译文:但让我们开始讨论重要的事 你有天资。

4. You've been given everything and yet you waste it all.

译文:我们对你感到厌烦了 你有很多先天资源 但你却都浪费了。

5. His teacher's comments said he was aloof but smart and talented in music.

译文:老师评语... 不合群，天资聪敏，音乐天份高。

6. i am a genius at organizing things and getting them out of the way.

译文:我在整顿和清理方面天资聪颖。

7. People have very different aptitudes.

译文:人们有非常不同的天资。

8. As a matter of fact, she has absolutely no talent at all... except, that is, maybe a little natural talent.

译文:事实上，她天资也一点也不好... 此外，也许有些天赋。

9. My endowments were definitely on the scanty side.

译文:我是绝对的天资不足。

10. Truth is, you have the gift to develop a whore coplex in me.

译文:真相是 你有天资开启我的妓女模式。

11. He was very bright, but he didn't study for the civil service exam.

译文:虽天资聪明 但不求考取功名。

12. May i just mention that i have absolutely no talent for this particular kind of adventure.

译文:我绝对没有天资完成这项冒险吗。

13. You have the instinct for it. You have the talent for it.

译文:有悟性 有天资。

14. Don't look like that. Didn't you always say that i was gifted

译文:别像这样看我 你不总是说我有天资。

15. You owe the world your gifts. You just have to figure out how to use them.

译文:世界需要你的天资 你只需要学会善加利用。