原意的英语是" tend to do",还网络中常译为"meaning",在《牛津英汉双解词典》中,共找到46个与原意相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. tend to do
原意翻译为 tend to do。
示例:这些人中没有人原意承认为他们的行为负有的责任。
None of these people will admit responsibility for their actions.
来源:英英汉-英英汉词典
2. meaning
原意翻译为meaning。
示例:别烦恼—我肯定她的原意是要称赞你的。
Don't be upset—I'm sure she meant it as a compliment.
来源:郎文当代初级英语辞典
3. original intention
原意翻译为 original intention。
示例:这些仪式的原意已被他们丧尽。
They have divested rituals of their original meaning.
来源:英汉简明词典
4. original intention
原意翻译为original intention。
示例:i saw such an intention as alarming.
I saw such an intention as alarming.
来源:英语自学简明词典
英语网络翻译
1. original intention(初衷;原意)
2. originalism(原意主义)
3. originalisms(原意主义)
4. propathy( 原意)
5. lumache( 蜗牛壳;贝壳面;原意是蜗牛)
英语短语&俚语
unexpressive ( 未能表达原意的 )
Interview ( 原意是接见会见的意思 )
i do cherish you ( 我原意 )
Achilles' heel ( 原意为阿基里斯的脚踵 )
Urbewusstsein Urbewutsein original consciousness ( 原意识 )
Meet intent Consistent with intent ( 符合原意 )
原意翻译例句
1. Now will you help me meet the Prince? Now i remember who you are.
译文:现在你原意帮我见见王子吗。
2. it wasn't his intention to protect you from your bilocation.
译文:他的原意不是 要你远离你的分身。
3. Mr. Lies... of the lnternational Order of Travel Agents.
译文:我是莱斯 Mr. Lies: 原意为谎言。
4. No. That's not how she put it.
译文:不 那不是她的原意。
5. Okay, look. i understand that on a primal level, this must be hard.
译文:好,我是在原意上理解的,肯定很难。
6. And you will spread my philosophy in the way i meant it to be spread?
译文:你会按我的原意将我的哲学传播。
7. it's not supposed to be funny.
译文:这不是我的原意。
8. Go ahead and try that bike out.
译文:你要是原意的话,使用那一辆。
9. But i'm still gonna totally bust your nut.
译文:不过我还会继续骚扰你的(原意踢爆蛋蛋)。
10. Most interns don't even want to fetch me my tea.
译文:大多数见习生连茶都不原意倒。
11. Tien, your name meaning "candle" is a symbol of light.
译文:你的名字泰语的原意是"蜡烛"象征着光明。
12. So, the original meaning of "cogito" is to shake together.
译文:所以"cogito"的原意是 一起摇动。
13. it's kind of like the opposite of everything we stand for.
译文:那违反了我们的原意。
14. The word is difficult to translate because it means originally "biodegradation."
译文:这个单词很难翻译 因为它原意是“生物降解”。
15. Doesn't want you to talk about him?
译文:不原意说他的事情。
评论列表