realisation是什么意思 realisation的读音、翻译、用法

'Realisation'这个词源来自法语，意为“实现、认识、领悟”。在英语中，常常指“意识到、了解、实现”。

常见翻译：realization；understanding；awareness；achievement；attainment

用法：realisation常用于表示思想、计划、梦想、愿望等的最终实现或成果，也可表示对现实的认识或感知。

以下为9个含有'realisation'的例句：

1. La réalisation de ce projet demande une grande coopération entre les différents départements.（法语）这个项目的实现需要各个部门之间的密切合作。（中文翻译：The realization of this project requires great cooperation between the different departments.）

2. I came to the realisation that I had been focused on the wrong things.（英语）我意识到自己一直关注的是错误的事情。（中文翻译：我意识到我一直关注的是错误的事情。）

3. Sa première place dans la compétition était la réalisation de ses rêves.（法语）在比赛中获得第一名是他梦想的实现。（中文翻译：His first place in the competition was the realization of his dreams.）

4. La réalisation de votre objectif dépendra de votre persévérance.（法语）你的目标实现将取决于你的坚持。（中文翻译：The realization of your goal will depend on your perseverance.）

5. It was only with the realisation of how much work lay ahead that she began to feel overwhelmed.（英语）只有意识到未来的工作量有多大，她才开始感到不知所措。（中文翻译：只有意识到未来的工作量有多大，她才开始感到不知所措。）

6. J'ai eu la réalisation soudaine que j'avais oublié quelque chose d'important.（法语）我突然意识到自己忘记了重要的事情。（中文翻译：I had a sudden realization that I had forgotten something important.）

7. The realisation of how much he had achieved in such a short time was overwhelming.（英语）他意识到自己在短时间内所取得的成就是令人难以置信的。（中文翻译：他意识到自己在短时间内所取得的成就是令人难以置信的。）

8. La réalisation que ses actions avaient des conséquences désastreuses l'a finalement poussé à changer de comportement.（法语）意识到自己的行为有灾难性的后果最终促使他改变了自己的行为。（中文翻译：The realization that his actions had disastrous consequences finally prompted him to change his behavior.）

9. She had a sudden realisation that she had been living her life for other people rather than herself.（英语）她突然意识到自己一直为他人而不是自己而活。（中文翻译：她突然意识到自己一直为他人而不是自己而活。）