polyphonie是法语单词,可以翻译为“多声部”。在音乐领域中,它指的是由多个声部或歌手同时演唱或演奏的作品。
以下是9个含有polyphonie的法语例句,以及它们的中文翻译:
1. La polyphonie est une technique musicale très utilisée dans la musique classique et dans certaines formes de musique populaire.(polyphonie常常应用于古典音乐和某些种类的流行音乐。)
2. Les chants polyphoniques corses sont célèbres dans le monde entier.(科西嘉岛的多声部合唱曲在全球范围内都很有名。)
3. Les travaux de Bach sont célèbres pour leur complexité et leur utilisation de la polyphonie.(巴赫的作品以其复杂性和对多声部的应用而闻名。)
4. L'improvisation polyphonique est une compétence avancée que peu de musiciens peuvent maîtriser.(多声部即兴演奏是一项高级技能,少有音乐家能够掌握。)
5. Les chorales polyphoniques sont populaires dans de nombreuses régions d'Europe.(多声部合唱团在欧洲许多地区很受欢迎。)
6. Les compositeurs contemporains continuent d'explorer de nouvelles façons d'utiliser la polyphonie.(当代作曲家们继续探索新的多声部应用方式。)
7. La polyphonie peut ajouter de la profondeur et de la complexité à une composition musicale.(多声部可以为一首作品增添深度和复杂性。)
8. Les choeurs polyphoniques sont souvent utilisés dans les églises pour créer une ambiance spirituelle et émouvante.(多声部唱诗班常常被用于教堂中,创造一种感人至深的精神气氛。)
9. Dans les musiques traditionnelles africaines, on utilise souvent la polyphonie pour créer des rythmes complexes.(在非洲的传统音乐中,经常使用多声部来创建复杂的节奏。)
评论列表