Auld Alliance是什么意思 Auld Alliance的读音、翻译、用法

'Auld Alliance'这个词语来源于苏格兰语，意为“旧盟约”，是指苏格兰和法国在历史上的军事同盟。该词语常被翻译为“古老联盟”或“古老同盟”。

例句：

1. La vieille alliance est toujours forte entre la France et l’Écosse.（法语：古老同盟在法国和苏格兰之间始终稳固。）

2. L'Auld Alliance a été renforcée par les liens culturels entre les deux nations.（法语：文化联系加强了旧盟约两国之间的联系。）

3. La historia de la Auld Alliance se remonta al siglo XIII.（西班牙语：古老联盟的历史可以追溯到13世纪。）

4. La Auld Alliance fue una de las más antiguas alianzas militares en Europa.（西班牙语：古老联盟是欧洲最古老的军事同盟之一。）

5. Il patto dell’Auld Alliance è nato durante il regno di Angevino e di Luigi IX in Francia.（意大利语：古老联盟是在法国的安茹王朝和路易九世时期产生的。）

6. L'Auld Alliance ha permesso alla Scozia di mantenersi indipendente dall'Inghilterra per secoli.（意大利语：古老联盟让苏格兰在几个世纪内保持独立，摆脱了英格兰的控制。）

7. De Oude Alliantie staat voor vriendschap en verbondenheid tussen Frankrijk en Schotland.（荷兰语：古老联盟代表着法国和苏格兰之间的友谊和联系。）

8. De Oude Alliantie speelde een belangrijke rol bij het veiligstellen van de Schotse onafhankelijkheid.（荷兰语：古老联盟对保障苏格兰独立起了重要作用。）

9. Det gamle allianseforholdet mellom Skottland og Frankrike er fortsatt sterkt.（挪威语：苏格兰和法国之间的旧盟约仍然很强。）