VSG这个词语源于法语,全称为"Vitesse de Sédimentation Globulaire",意为全血自由沉降速率。这个词语常见翻译为“红细胞沉降率”,是指测定红细胞的沉降速率来评估体内炎症反应的一种检查方法。VSG广泛应用于临床医学领域,特别是在炎症、自身免疫性疾病、恶性肿瘤等疾病的诊断和治疗方面。
以下是9个含有VSG的例句:
1. Le taux de VSG élevé est souvent associé à une inflammation aiguë ou chronique.(法语:VSG高水平通常与急性或慢性炎症有关。中文翻译:高红细胞沉降率通常与急性或慢性炎症有关。)
2. La VSG est un marqueur non spécifique de l'inflammation qui peut être utilisé pour diagnostiquer une inflammation.(法语:VSG是一种非特异性的炎症标记物,可用于诊断炎症。中文翻译:红细胞沉降率是一种非特异性的炎症指标,可用于诊断炎症。)
3. Une augmentation de la VSG peut indiquer une infection bactérienne ou virale.(法语:VSG的增加可能表示有细菌或病毒感染。中文翻译:红细胞沉降率的增加可能表示有细菌或病毒感染。)
4. Le test de VSG est souvent utilisé pour surveiller l'efficacité du traitement de la maladie inflammatoire.(法语:VSG测试经常用于监测炎症性疾病治疗的效果。中文翻译:红细胞沉降率检测经常用于监测炎症性疾病治疗的效果。)
5. La VSG peut être influencée par plusieurs facteurs, tels que l'âge, le sexe et la grossesse.(法语:VSG可能受到多种因素的影响,如年龄、性别和妊娠。中文翻译:红细胞沉降率可能受到多种因素的影响,如年龄、性别和怀孕。)
6. Une VSG élevée peut être associée à des maladies telles que la polyarthrite rhumatoïde et la maladie de Crohn.(法语:VSG高水平可能与多种疾病有关,如类风湿性关节炎和克隆病。中文翻译:高红细胞沉降率可能与多种疾病有关,如类风湿性关节炎和克隆病。)
7. La VSG peut être utilisée comme marqueur précoce de la maladie d'Alzheimer.(法语:VSG可以被用作早期阿尔茨海默病的指标。中文翻译:红细胞沉降率可以被用作早期阿尔茨海默病的指标。)
8. La VSG peut être élevée chez les personnes atteintes de cancer ou de tuberculose.(法语:VSG可能在癌症或肺结核患者中升高。中文翻译:红细胞沉降率可能在癌症或肺结核患者中升高。)
9. La VSG reste un test important pour le diagnostic et le suivi des maladies inflammatoires.(法语:VSG仍然是诊断和监测炎症性疾病的重要测试。中文翻译:红细胞沉降率仍然是诊断和监测炎症性疾病的重要测试。)
评论列表