'deslindamento'是葡萄牙语词汇,可以翻译为“划界”、“划分”。
这个词语常见于土地、财产等领域,指的是明确边界、归属、责任等问题。在法律文件、合同、地籍、土地交易等方面都会用到。
以下为含有'deslindamento'的9个例句:
1. O deslindamento da propriedade será feito por um profissional qualificado. (财产划界将由一位合格的专业人士完成。)
2. O deslindamento entre os dois terrenos ficou bem definido após a medição. (在测量之后,这两块地之间的边界已经很清晰了。)
3. O deslindamento dos limites do terreno é importante para evitar conflitos com os vizinhos. (土地边界的划分对于避免与邻居的冲突非常重要。)
4. O processo de deslindamento do imóvel levou meses para ser concluído. (财产的划分过程花费了数月时间才能完成。)
5. O deslindamento das responsabilidades na empresa é uma medida importante para evitar falhas. (在公司中清楚分工、责任很重要,以避免出现错误。)
6. Um acordo de deslindamento foi firmado entre os proprietários dos terrenos. (土地所有者已签署了有关界线的协议。)
7. A questão do deslindamento do lote foi levada ao tribunal. (土地划分问题已经提交到法院。)
8. O deslindamento das funções dos colaboradores é importante para aumentar a eficiência da empresa. (清晰划分员工的职责对于提高公司的效率非常重要。)
9. O deslindamento dos direitos autorais da música levou anos para ser resolvido. (这首音乐的版权问题花费了多年时间才得到解决。)
评论列表