'pinguelo'是阿根廷的词语,意思是小胖子或丰满的人。这个词语有时也用来形容娇小可爱的女孩子。
例句:
1. Él era un pingüelo de niño y ahora ha crecido, pero sigue teniendo una panza grande.(他小时候是个小胖子,现在长大了,但还是有一个大肚子。)
2. ¿Por qué siempre te gustan los pinguelos? Yo prefiero los hombres atléticos.(你为什么总是喜欢丰满的人?我更喜欢有肌肉的男人。)
3. La pinguela del barrio siempre llevaba ropa ajustada para resaltar sus curvas.(这个小胖妞总是穿着紧身衣凸显她的曲线。)
4. Cuando era joven, mi abuela siempre me decía que no comiera demasiado o me convertiría en un pingüelo.(我小时候,奶奶总是告诉我不要吃太多,否则会变成小胖子。)
5. El pinguelo de la oficina siempre llevaba camisas sueltas para disimular su figura.(办公室里的小胖子总是穿着宽松的衬衫掩盖他的身形。)
6. Mis amigos siempre me llaman "pinguela" porque tengo curvas y soy bajita.(我的朋友们总是叫我“小圆滚滚”因为我身材丰满而且个子矮。)
7. El actor principal de la obra era un pingüelo que se reía de su propio físico.(这个舞台剧的主角是一个自嘲自己身材的小胖子。)
8. No me gusta el término "pinguela", prefiero que me llamen simplemente gordita.(我不喜欢“小胖妞”这个词,我更希望被称为“有点胖”。)
9. La pinguela de la clase siempre ha sido objeto de burla por parte de sus compañeros.(班上的小胖子总是被同学们嘲笑。)
评论列表