1. 'Hazaras'是阿富汗的一种说波斯语的民族。
2. 翻译为中文:哈扎拉人。
3. Hazaras是阿富汗的一个少数民族群体,主要分布在哈扎拉贾特,是阿富汗人民中最大的少数民族之一。
4. 例句1:زمانه زمانه حذرات را در برابر طالبان تهرانیان اعلام کردند. (Hazara语) 翻译:一些波斯语的哈扎拉人在德黑兰宣布了警告,防止塔利班袭击。
5. 例句2:این بیشترین کشوری است که در آن از زبان هزاره استفاده می شود. (波斯语) 翻译:这是一个使用哈扎拉语最多的国家。
6. 例句3:دشمن پشت آینده های هزاره ها را از طریق رسانه ها مورد حمله قرار داده است. (波斯语) 翻译:敌人通过媒体攻击了哈扎拉人的未来。
7. 例句4:لغت نامه هزاره به منظور ترویج زبان هزاره تهیه شده است. (波斯语) 翻译:为了推广哈扎拉语,制作了哈扎拉语词典。
8. 例句5:همین شرایط شد پیشتاز برای جایگزینی زبان پشتو به هزاره شد. (波斯语) 翻译:这些条件成为用哈扎拉语替代普什图语的先驱。
9. 例句6:هزاره ها در سراسر دنیا زندگی می کنند و زبان هزاره در سه کشور به کار می رود. (波斯语) 翻译:哈扎拉人遍布全球,哈扎拉语在三个国家使用。
10. 例句7:هزاره ها در شهرهای مختلف از جمله قندهار، هرات، کابل، مزار شریف، بامیان و غیره زندگی می کنند. (波斯语) 翻译:哈扎拉人居住在不同城市,如坎大哈尔、赫拉特、喀布尔、马扎里沙里夫、巴米扬等地。
11. 例句8:هزاره ها در سال 1998 در افغانستان و در سال 2001 در پاکستان توسط طالبان به شدت آزار دیدند. (波斯语) 翻译:哈扎拉人在xx年在阿富汗和xx年在巴基斯坦遭到塔利班的严重伤害。
12. 例句9:جنایات علیه هزاره هایی که در افغانستان رخ می دهند، نشانه ای از عدم استقراری پایدار در این کشور هستند. (波斯语) 翻译:对在阿富汗发生的针对哈扎拉人的犯罪表明该国不存在稳定的定居。
评论列表