Fenomenos criticos是什么意思 Fenomenos criticos的读音、翻译、用法

'Fenomenos criticos'这个词语来源于西班牙语，意为“危机现象”，常见翻译包括“危机事件”、“关键问题”等。它指的是影响到整个社会、领域或系统的重大事件或问题，通常具有不断发展、危及整个系统、需要紧急应对等特点。

以下是使用西班牙语的含有“fenomenos criticos”的例句及中文翻译：

1. Los fenomenos criticos en el mundo financiero afectan a la economía global.（全球金融领域的危机事件影响全球经济。）

2. La pandemia del COVID-19 es un fenomeno critico que ha cambiado la vida de todas las personas.（COVID-19疫情是一个改变所有人生活的关键问题。）

3. La sequía prolongada es un fenómeno crítico que puede provocar escasez de agua potable.（长期干旱是一个可能会导致饮用水短缺的危机事件。）

4. Los incendios forestales son un fenomeno critico cada vez más frecuente en todo el mundo.（森林火灾是全球越来越常见的关键问题。）

5. Las inundaciones repentinas son un fenomeno critico en las zonas costeras durante la temporada de lluvias.（在雨季，海岸地区的突发洪水是一个关键问题。）

6. La corrupción en el gobierno es un fenomeno critico que afecta la confianza y la estabilidad política.（政府腐败是一个影响信任和政治稳定的关键问题。）

7. La polarización política es un fenomeno critico en muchos países que puede provocar tensiones y conflictos sociales.（政治极化是许多国家的一个关键问题，可能导致社会紧张和冲突。）

8. La ciberseguridad es un fenomeno critico en la era digital que requiere medidas preventivas y de protección.（在数字时代，网络安全是一个需要预防和保护措施的关键问题。）

9. La obesidad infantil es un fenomeno critico que requiere atención y medidas preventivas por parte de los gobiernos y la sociedad.（儿童肥胖是一个需要政府和社会关注和预防措施的关键问题。）