'indisponibilizar'是葡萄牙语,意思是使无法使用或使不可用。这个词通常用于法律领域,表示对财产或资产的冻结。
例句:
1. A justiça pode indisponibilizar bens de investigados em casos de corrupção.(司法可以冻结涉嫌贪污案件的调查对象的财产。)
2. O juiz determinou a indisponibilidade dos bens do réu até o fim do processo.(法官规定被告的财产在诉讼期间无法使用。)
3. A empresa teve seus bens indisponibilizados por ordem judicial.(该公司根据法律命令被冻结了其财产。)
4. O objetivo da medida é indisponibilizar o patrimônio do devedor.(此项措施旨在冻结债务人的财产。)
5. A Procuradoria pediu a indisponibilidade dos bens de um político investigado por crimes eleitorais.(检察院要求对一名因选举犯罪受到调查的政治家的财产进行冻结。)
6. O banco bloqueou a conta do cliente para indisponibilizar os recursos.(为了冻结资金,银行将客户的账户锁定。)
7. O patrimônio do empresário foi indisponibilizado por estar envolvido em uma fraude fiscal.(由于涉嫌税务欺诈,该企业家的财产被冻结。)
8. A decisão judicial permitiu a indisponibilidade dos bens de um ex-governador acusado de corrupção.(法院的决定允许冻结一名被控贪污的前州长的财产。)
9. A procuradoria solicitou a indisponibilização dos bens de uma empresa suspeita de lavagem de dinheiro.(检察院要求对一家涉嫌洗钱的公司的财产进行冻结。)
评论列表