'jubilaciones'这个词语源自西班牙语,意为“退休(养老)金”。
常见翻译:退休金、养老金、养老保险金
用法:指为退休人员提供的一定的经济保障,一般由雇主或政府组织提供,以帮助退休人员维持生计。
例句:
1. Las jubilaciones son una parte importante del sistema de seguridad social.(退休金是社会保障系统的重要组成部分)
2. Muchos trabajadores dependen de sus jubilaciones para subsistir.(许多工人依赖退休金维持生计)
3. Las jubilaciones se calculan en función de los años de trabajo y el salario promedio.(退休金是根据工作年限和平均薪资计算的)
4. Para recibir jubilaciones, hay que cumplir ciertos requisitos de edad y tiempo de trabajo.(要领取退休金,必须满足一定的年龄和工作年限要求)
5. Algunas empresas ofrecen planes de jubilaciones complementarios a sus empleados.(一些公司为员工提供补充退休金计划)
6. El gobierno está tratando de reformar el sistema de jubilaciones para asegurar su sostenibilidad a largo plazo.(政府正在试图改革退休金体制,以确保其长期可持续性)
7. Los sindicatos están presionando por incrementos en las jubilaciones para los trabajadores del sector público.(工会正在施压,要求增加公共部门工人的退休金)
8. Las jubilaciones son una de las principales preocupaciones de las personas mayores.(退休金是老年人的主要关切之一)
9. En algunos países, las jubilaciones están financiadas a través de un sistema de contribuciones obligatorias.(在一些国家,退休金是通过强制性缴纳制度来融资的)
评论列表