Corpus paralelo是什么意思 Corpus paralelo的读音、翻译、用法

"Corpus paralelo"是西班牙语词汇，中文翻译为“平行语料库”。它是指用于研究两种或多种语言之间的对比和相似性的语料库。例如，可以通过对比英语和汉语的平行语料库来研究两种语言的词汇、语法、语用等方面的差异。下面提供9个含有这个词语的例句：

1. Este estudio se basó en un corpus paralelo de inglés y español. (这项研究基于一份英语-西班牙语平行语料库。)

2. La creación de un corpus paralelo requiere mucho tiempo y esfuerzo. (创建平行语料库需要大量的时间和精力。)

3. Los corpus paralelos se utilizan para la traducción automática. (平行语料库用于自动翻译。)

4. El corpus paralelo contiene textos en dos o más idiomas. (平行语料库包含两种或多种语言的文本。)

5. El corpus paralelo se compone de textos alineados. (平行语料库由对齐的文本组成。)

6. El corpus paralelo fue utilizado para el análisis de la sintaxis. (平行语料库被用于句法分析。)

7. En el corpus paralelo se pueden encontrar muchos ejemplos de uso de vocabulario específico. (在平行语料库中可以找到很多特定词汇的使用例子。)

8. El uso de un corpus paralelo facilita el aprendizaje de idiomas. (使用平行语料库可以方便地学习语言。)

9. Los corpus paralelos son una herramienta útil en la investigación lingüística. (平行语料库是语言研究中的有用工具。)