zalameria是什么意思 zalameria的读音、翻译、用法

'zalameria'是西班牙语词语，意思是谄媚、阿谀。

这个词语在西班牙语中常用来形容那些为了讨好别人而常常说奉承话或做讨好的行为，通常带有贬义。

以下是9个含有'zalameria'的例句：

1. No soporto la zalamería, prefiero que la gente sea sincera.（我无法忍受讨好，我更喜欢人们诚实。）

2. A pesar de su zalamería, nunca logró ganarse el respeto de sus colegas.（尽管他很会讨好，但从未赢得同事们的尊重。）

3. El político usó mucha zalamería para ganarse el voto de los ciudadanos.（政治家用了很多奉承话来赢得市民的选票。）

4. Me incomoda su zalamería constante, prefiero tener relaciones más honestas.（他经常做讨好的行为让我感到不舒服，我更喜欢坦诚的关系。）

5. No creo en la zalamería, prefiero ser directo y honesto.（我不相信讨好，我更喜欢直接和诚实。）

6. Su zalamería no logró convencerme, prefiero basar mis decisiones en hechos concretos.（他的奉承话没有说服我，我更喜欢根据事实做出决定。）

7. El nuevo jefe intenta ganarse al equipo con zalamería, pero eso no solucionará los problemas de la empresa.（新老板试图用阿谀来赢得团队的支持，但这并不能解决公司的问题。）

8. No me gusta su zalamería, creo que está tratando de ocultar algo.（我不喜欢他的讨好，我觉得他在试图隐藏什么东西。）

9. La zalamería puede funcionar a corto plazo, pero a largo plazo siempre se descubre la verdad.（奉承话可能会在短期内起到作用，但长期来看真相总是会暴露。）